معنى اقتحام
الترجمة الإنجليزية
breaking in, storming, storm, raid
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- قحم
- المفرد
- مص. اِقْتَحَمَ
- المذكر
- اِقْتِحَام
تعريفات لغوية
- اِقْتِحامٌ : (مصدر)
اِقْتِحامٌ - اِقْتِحامٌ [ق ح م] (مصدر: اِقْتَحَمَ).
1 - وَقَعَ اقْتِحَامُ سَفِينَةٍ فِي الخَلِيجِ : مُهاجَمَ
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات
اقتحام
- مصدر اقتحمَ.
- (القانون) دخول غير قانونيّ إلى أملاك الغير.
- (سك) دخول موقع حصين بقوّة واندفاع.
- قامت القوَّات الأمريكيّة باقتحام مدينة البصرة العراقيّة.
معجم الغني 3تعريفات
اِقْتِحامٌ
- [ق ح م]. (مصدر اِقْتَحَمَ).
- :وَقَعَ اقْتِحَامُ سَفِينَةٍ فِي الخَلِيجِ : مُهاجَمَتُهَا.
- :اُسْتُخْدِمَتْ دَبَّابَاتُ الاقْتِحام فِي الْمَعْرَكَةِ : دَبَّاباتُ الهُجُومِ وَالتَّوَغُّلِ.
ترجمة اقتحام باللغة الإنجليزية
اقتحام
Breaking in Storming Storm Raid
اقتحام في سياق الكلام
4 أمثلة
العربية
و نقتحم الشريان السباتي و نجد التمدد و نصلحه
English
Go into the carotids, find the aneurysm, repair it.
العربية
اقتحم غرفة العمليات و بصق على جراح
English
He brought a termite into the O.R. and spat on a surgeon.
العربية
لا إشارة لأي صدمة أو محاولة اقتحام
English
No indication of trauma, forced entry.
العربية
تريد اقتحام مخه؟
English
You want to cut into his brain?