معنى اصطف

الترجمة الإنجليزية

align, toe the line, string, rank, echelon, row, stand

معلومات لغوية

نوع الكلمة
فعل
الجذر
صفف
المفرد
اِصْطَفَّ
الفعل
اِصْطَفَّ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات

اصطفَّ

  • اصطفَّ يصطفّ ، اصْطَفِفْ / اصْطَفَّ ، اصْطِفافًا ، فهو مُصطفّ.
  • اصطفَّ النَّاسُ انتظموا في صفوف.
  • اصطفّ التَّلاميذُ في طابور الصّباح.
  • اصطفّ الجنودُ.
  • اصطفّوا عند شبّاك التَّذاكر.
  • اصطفَّ حرسُ الشَّرف لاستقبال الضَّيف.
  • اصطفَّتِ الأشجارُ: اهتزّت بالرِّيح.
شواهد على اصطف من مادة اصطافَ
  • اصطافَ بـ يصطاف ، اصْطَفْ ، اصطيافًا ، فهو مُصطاف ، والمفعول مُصطاف به.
معجم الغني 1تعريف

اِصْطَفَّ

  • [ص ف ف]. (فعل: خماسي لازم). اِصْطَفَفْتُ، أَصْطَفُّ، اِصْطَفَّ، مصدر اِصْطِفافٌ. :اِصطَفُّوا أَمامَ الفَصْلِ : وَقَفُوا في صَفٍّ، الواحِدُ وَراءَ الآخَرِ. :اِصْطَفَّ الجُنودُ لِتَحِيَّةِ العَلَمِ :اِصْطَفَّ النَّاسُ في صَفٍّ طَويلٍ.
المعجم الوسيط 1تعريف

اصْطَفَّ

  • اصْطَفَّ : مطاوِعُ صَفَّهُ.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات

اصطفّ النّاس

  • انتظموا في صفوف.
  • اصطفّ التَّلاميذُ في طابور الصّباح- اصطفّ الجنودُ- اصطفّوا عند شبّاك التَّذاكر- اصطفَّ حرسُ الشَّرف لاستقبال الضَّيف.

ترجمة اصطف باللغة الإنجليزية

اصطف
Align Toe the line String Rank Echelon Row Stand

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة اصطف.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.