معنى استشهد

الترجمة الإنجليزية

cite, bear witness, quote

مصادر موثوقة

معجم اللغة العربية المعاصرة 14تعريفات

استشهدَ / استشهدَ على / استشهدَ في يستشهد ، استِشهادًا ، فهو مُستشهِد ، والمفعول مُستشهَد (للمتعدِّي).
استشهد الشَّخصُ تعرَّض للقتل في سبيل الله؛ طلب الشَّهادة.
استشهد عددٌ من جنودنا في ساحة الشَّرف.
استشهد الطَّالبُ زميلَه: طلب منه أن يشهد.
{وَاسْتَشْهِدُوا شَهِيدَيْنِ مِنْ رِجَالِكُمْ}.
استشهد على رأيه بكذا: دلَّل عليه، أكّده، جاء بشاهد عليه.
استشهد النَّحويّ على القاعدة ببيتٍ من الشِّعر.
استشهد بالشِّعر: احتجّ بأصل ما ورد فيه من ألفاظ.
استشهد بمَثَل: ضرَبه.
استشهد بنصّ: ذكره.
استشهد في سبيل الله: مات شهيدًا.

معجم الغني 9تعريفات

[ش هـ د]. (فعل: مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهُولِ).
:اُسْتُشْهِدَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ : قُتِلَ مِنْ أَجْلِ الدِّفَاعِ عَنِ العَقِيدَةِ وَالدِّينِ.
:اُسْتُشْهِدَ الشَّهِيدُ فِي سَبِيلِ اسْتِقْلاَلِ البِلادِ : قُتِلَ مِنْ أَجْلِ قَضِيَّةِ وَطَنِهِ وَاسْتِقْلاَلِهِ.

[ش هـ د]. (فعل: سداسي لازم متعد بحرف). اِسْتَشْهَدْتُ، أَسْتَشْهِدُ، اِسْتَشْهِدْ، مصدر اِسْتِشْهَادٌ.
:اِسْتَشْهَدَ بِأَقْوَالِ الكَاتِبِ : اِسْتَعَانَ بِهَا.
:طَلَبَ مِنْهُ أَنْ يَسْتَشْهِدَ فِي الْمَحْكَمَةِ : طَلَبَ مِنْهُ أَنْ يُدْلِيَ بِشَهَادَتِهِ.
البقرة آية 282وَاسْتَشْهِدُوا شَهِيدَيْنِ مِنْ رِجَالِكُمْ (قرآن).
:اِسْتَشْهَدَهُ لِيَقولَ الحقيقَةَ : طَلَبَ مِنْهُ أَنْ يَسْتَشْهِدَ.
:اِسْتَشْهَدَ الْمُجَاهِدُ : تَعَرَّضَ أَنْ يُقْتَلَ في سبيلِ اللَّهِ.

المعجم الوسيط 5تعريفات

استَشْهَدَ : تعرَّض أن يُقتَلَ في سبيل الله.
و استَشْهَدَ الرجلُ فلانا: طلب منه أن يشهد.
وفي التنزيل العزيز: البقرة آية 282وَاسْتَشْهِدُوا شَهِيدَيْنِ مِن رِجَالِكُمْ ) ).
و استَشْهَدَ بكذا: احتجَّ به.

مصطلحات عربية عامة 8تعريفات

استشهد

Cite Bear witness Quote