معنى إسعاف
الترجمة الإنجليزية
relief, succor, succour
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- سعف
- المفرد
- مص. أَسْعَفَ
- الجمع
- إِسْعَافَات
- المذكر
- إِسْعَاف
تعريفات لغوية
- إِسْعافٌ : (مصدر)
(مصدر: أَسْعَفَ).
1 - وَصَلَتْ سَيَّارَةُ الإِسْعافِ إلى مَكانِ الحادِثِ : سَيَّارَةٌ عَلَيْها هِلالٌ أَوْ صَليبٌ أَحْمَرُ كَما هُوَّ الشَّأْنُ في أورُوبَّا. تُسْتَخْدَمُ لِنَقْلِ الْمَرْضى وَالْمُصابِينَ في حَوادِثِ السَّيْرِ وَالكَوار
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 9تعريفات
إسْعاف
- جمع إسعافات (لغير المصدر).
- مصدر أسعفَ.
- إسعاف أوّليّ/ إسعافات أوّليّة: معالجة سريعة لحالة مرضيّة طارئة.
- الإسعاف العامّ: المؤسّسة الرسميّة التي تقوم بتوزيع الإعانات على المحتاجين والمصابين وإغاثتهم في الحالات الطارئة ونقلهم إلى المراكز الطبيّة بسيّاراتها الخاصّة.
- جَمْعيَّةُ الإسعاف: جمعيّة إنسانيّة تقوم بإسعاف المصابين في الحوادث الطارئة.
- سيَّارة إسعاف: سيَّارة معدّة طبِّيًّا لنقل المرضى إلى المستشفى.
- تقديم العون اللازم للأشخاص المحتاجين.
- إسعاف الجَرْحَى/ العَجَزة.
- إسعاف سريع.
معجم الغني 4تعريفات
إِسْعافٌ
- جمع: ـات. [س ع ف]. (مصدر أَسْعَفَ).
- :وَصَلَتْ سَيَّارَةُ الإِسْعافِ إلى مَكانِ الحادِثِ : سَيَّارَةٌ عَلَيْها هِلالٌ أَوْ صَليبٌ أَحْمَرُ كَما هُوَّ الشَّأْنُ في أورُوبَّا. تُسْتَخْدَمُ لِنَقْلِ الْمَرْضى وَالْمُصابِينَ في حَوادِثِ السَّيْرِ وَالكَوارِثِ لإنْقاذِهِمْ، وَتَقْدِيمِ الْمُساعَدَةِ الطِّبِّيَّةِ لَهُمْ.
- :قُدِّمَتْ إِلَيْهِ إِسْعافاتٌ أَوَّلِيَّةٌ : مُساعَداتٌ طِبِّيَّةٌ.
- :فِرْقَةُ الإسْعافِ : فِرْقَةٌ لِتَقْدِيمِ الْمُساعَدَةِ الطِّبِّيَّةِ وَنَجْدَةِ الْمُصابِينَ.
معجم الرائد 2تعريفات
إسعاف
- مصدر أسعف.
- هيئة صحية مهمتها إغاثة المصابين في الحالات الطارئة، كالحوادث والأعراض المرضية المفاجئة، ونقلهم بسيارات خاصة بها إلى المستشفى.
المعجم الوسيط 1تعريف
الإِسْعَافُ
- الإِسْعَافُ الإِسْعَافُ جمعيَّة الإِسعاف: جمعية إِنسانية تقوم بإِسعاف المصابين في الحوادث الطارئة.
ترجمة إسعاف باللغة الإنجليزية
إسعاف
Relief Succor Succour
إسعاف في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
نعم، 10 سنوات، ألا تظنني أعرف هذا؟ ارسل الإسعاف فحسب
English
Yeah, she's 10. Don't you think I know that? Just send the damn ambulance.
العربية
تأخر الإسعاف أسبوعاً للرد على مكالمة الطوارئ؟
English
Paramedics took a week to respond to your 911 call?
العربية
ستجهز لكم الممرضة (ألبرت) سيارة إسعاف
English
Nurse Alpert will arrange for an ambulance.
العربية
اتصلوا بالطوارئ نحتاج للإسعاف
English
Call 911. We need an ambulance.
العربية
اتصلوا بالإسعاف
English
Call an ambulance!
العربية
اتصل بالإسعاف
English
Call an ambulance.