معنى مساعدة
المعنى باختصار
عون
الترجمة الإنجليزية
good turn
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- سعد
- المفرد
- مص. سَاعَدَ
- الجمع
- مُسَاعَدَات
- المؤنث
- مُسَاعَدَة
مرادفات
إِعَانَة، إِغَاثَة، نَصْر، دَعْم، تَقْوِيَة
تعريفات لغوية
- عُونٌ : (جامد)
- عَوْنٌ : (مصدر)
(مصدر: عَانَ، يَعُونُ). يُسْتَعْمَلُ لِلْوَاحِدِ وَالْجَمْعِ وَالْمُذَكَّرِ وَالْمُؤَنَّثِ. لاَ عَوْنَ لَهُ : لاَ م - مُسَاعَدَةٌ : (مصدر)
(مصدر: سَاعَدَ).
1 - قَدَّمَ لَهُ مُسَاعَدَةً مَالِيَّةً : مُعَاوَنَةً. كَانَتْ مُسَاعَدَتُهُ فِي مَحَلِّهَا.
2 - تَلَقَّى مُسَاعَدَةً طِبِّيَّةً : إِسْعَافاً.
أدلة من بيانات المعجم
مصادر داعمة- assistanceعون
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 10تعريفات
مُساعَدة
- جمع مُساعدات.
- مصدر ساعدَ.
- ميَّال للمساعدة: مجامل، جاهز دائمًا لتقديم المساعدة للآخرين، لطيف.
- مَدَّ له يدَ المساعدة: ساعده.
- إعانة، معونة.
- أمدّه بمساعدات ماليّة.
- حصلت الدولة على مساعدات اقتصاديّة وعسكريّة.
- وزِّعت مساعدات على المشرّدين.
شواهد على مساعدة من مادة ساعدَ
- ساعدَ يُساعد ، مُساعَدةً ، فهو مُساعِد ، والمفعول مُساعَد.
- ساعد مسكينًا أغاثه، أعانه، قدَّم له المساعدةَ.
معجم الغني 3تعريفات
مُسَاعَدَةٌ
- جمع: ات. [س ع د]. (مصدر سَاعَدَ).
- :قَدَّمَ لَهُ مُسَاعَدَةً مَالِيَّةً : مُعَاوَنَةً. :كَانَتْ مُسَاعَدَتُهُ فِي مَحَلِّهَا.
- :تَلَقَّى مُسَاعَدَةً طِبِّيَّةً : إِسْعَافاً.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
مساعدة قانونية
- نظام في ظله يمكن لغير القادرين على الدفع للتمثيل القضائي الدفع لهم كلياً أو جزئياً من الأموال العامة.
ترجمة مساعدة باللغة الإنجليزية
مرادفات مساعدة
- إِعَانَة
مساعدة في سياق الكلام
6 أمثلةو لهذا لدينا ذلك التقسيم الوظيفي أنتم تمسكون يده و أنا أساعده على الشفاء
That's why we have this nice division of labor. You hold his hand, I get him better.
تبدو بخير أحتاج مساعدة هنا، اعطيها ملليجرامين من الأتيفان، بسرعة
She looks fine. I need some help over here. Push two milligrams Ativan, stat.
يمكن أن تساعدنا في معرفة ما لديه مما يعني أنها يمكنها إحياؤه
Could help us figure out what he has, which could mean he gets to live.
سنجري رسماً سطحياً للصدر بعد الظهر و الذي سيساعدنا بالتشخيص
You'll have a chest C.T. scan this afternoon that'll help with the diagnosis.
إلا إن عض أحدهم مريضاً لك قد يساعدك وقتها، ماذا نفعل الآن؟
Unless you've got a patient bit by one. Then it might be helpful. So what do we do now?
بالطبع عندما تكون محقاً لا يساعد الشك بالنفس أحداً، صحيح؟
'Course, when you're right, self doubt doesn't help anybody, does it?