معنى إدخال
المعنى باختصار
حقن، الحقنة
الترجمة الإنجليزية
Injection
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- دخل
- المفرد
- مص. أَدْخَلَ
- المذكر
- إِدْخَال
مرادفات
إِدْغَام
تعريفات لغوية
- إدْخَالٌ : (مصدر)
إدْخَالٌ - إدْخَالٌ [د خ ل] (مصدر: أَدْخَلَ).
1 - تمَّ إِدْخَالُهُ بِالقُوَّةِ إلى الغُرْفَةِ : جَعْلُهُ بِدَاخِلِهَا.
2 - قَرَّرَ إِدْخَالَ تَعْدِيلاتٍ على الْمَشْرُوعِ : إحْدَاثَ تَعْدِيلاَتٍ.
3 - إدْخَالُ السُّرورِ إلى النَّفْسِ: جَعْلُها مَسْرُورَةً. - حُقَنٌ : (جامد)
- حَقْنٌ : (مصدر)
حَقْنٌ - حَقْنٌ [ح ق ن] (مصدر: حَقَنَ).
1 - مِنَ الضَّرُورِيِّ حَقْنُهُ بِدَوَاءٍ ضِدَّ الأَمْرَاضِ الْمُعْدِيَةِ : تَلْقِيحُهُ.
2 - جَاءَ الاتِّفَاقُ حَقْناً لِلدِّمَاءِ : حِرْصاً عَلَى عَدَمِ إرَاقَةِ الدِّمَاءِ.
أدلة من بيانات المعجم
مصادر داعمة- Injectionحقن، الحقنة
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات
إدخال
- مصدر أدخلَ.
- (القانون) طلب يوجه من أحد المتخاصمين إلى ثالث خارج عن الخصومة.
- مفتاح الإدخال: (الحاسبات والمعلومات) المفتاح المستخدم في نهاية سطر، أو تعليمة لأمر الحاسوب بمعالجة الأمر أو النصّ.
معجم الغني 4تعريفات
إدْخَالٌ
- [د خ ل]. (مصدر أَدْخَلَ).
- :تمَّ إِدْخَالُهُ بِالقُوَّةِ إلى الغُرْفَةِ : جَعْلُهُ بِدَاخِلِهَا.
- :قَرَّرَ إِدْخَالَ تَعْدِيلاتٍ على الْمَشْرُوعِ : إحْدَاثَ تَعْدِيلاَتٍ.
- :إدْخَالُ السُّرورِ إلى النَّفْسِ : جَعْلُها مَسْرُورَةً.
ترجمة إدخال باللغة الإنجليزية
مرادفات إدخال
- إِدْغَام
إدخال في سياق الكلام
6 أمثلةأو ندخل على الإنترنت لنجد أن (ثلاثة ثعابين فقط سامة شائعة في (نيوجيرسي
Or you go online, and you find there's only three poisonous snakes common in New Jersey:
ربما يبدأ أحدهم بإدخال زجاجات بيرة "و تلعبون "الحقيقة أم الجرأة
Maybe someone sneaks in a couple of beers. You start playing spin the bottle.
أهربتما؟ دفعنا الكفالة، لا يريدون إدخالنا حجرة طفلتنا
You guys bust out? We made bail. They won't let us in our baby's room.
و إن فعلت هذا تعرف أنني سأدخل ببرنامج حماية الشهود
And I do this you know, I go into Witness Protection
تحاول أن تبدو أكبر سناً على الأرجح لتدخل الحانات
She probably wants to look older to get into bars.
كان هذا ما عليك أن تفعل تدخل، تجلس و تقوم بعملك
See, that's all you had to do just walk in, sit down, do your job.