معنى إخضاع
المعنى باختصار
خضوع
الترجمة الإنجليزية
subjection
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- خضع
- المفرد
- مص. أخْضَعَ
- المذكر
- اِخْضَاع
تعريفات لغوية
- إِخْضَاعٌ : (مصدر)
إِخْضَاعٌ - إِخْضَاعٌ [خ ض ع] (مصدر: أخْضَعَ). إِخْضاعُ الرَّجُلِ: جَعْلهُ خاضِعاً تابِعاً مُهاناً. - خُضُوعٌ : (مصدر)
خُضُوعٌ - خُضُوعٌ [خ ض ع] (مصدر: خَضَعَ). وَقَفَ أَمَامَهُ فِي خُضُوعٍ : فِي ذُلٍّ وَمَهَانَةٍ. - خَضُوعٌ : (صيغة مبالغة)
(صِيغَةُ فَعُول). وَلَدٌ خَضُوعٌ: خَاضِعٌ، طَيِّعٌ.
أدلة من بيانات المعجم
مصادر داعمة- subjectionخضوع
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم الغني 1تعريف
إِخْضَاعٌ
- [خ ض ع]. (مصدر أخْضَعَ). :إِخْضاعُ الرَّجُلِ : جَعْلهُ خاضِعاً تابِعاً مُهاناً.
ترجمة إخضاع باللغة الإنجليزية
إخضاع
Subjection
مرادفات إخضاع
- إِخْشَاع
- إِخْنَاع
- ذُلّ
إخضاع في سياق الكلام
5 أمثلة
العربية
سوى إخضاع فتاة مصابة بالتهاب وتري لفحص مؤلم جداً
English
but to put a person with tendinitis through an expensive and painful test.
العربية
لن يخضع لبرنامج حماية الشهود لن أدع هذا يحدث
English
He's not going into Witness Protection. I'm not gonna let that happen.
العربية
يمكنني إخضاعك لفحص جسدي كامل هذا الأسبوع
English
I can get you in for a full body scan later this week.
العربية
هذا صحيح أنا أخضع فتاة في الثانية عشرة
English
That's right. I'm subjecting a 12 year old.
العربية
سيخضع ابنكم للجراحة غداً صباحاً
English
Your son will be in surgery first thing in the morning.