معنى إحراق

الترجمة الإنجليزية

burning, combustion, calcination

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
حرق
المفرد
مص. أحْرَقَ
المذكر
إِحْرَاق

مرادفات

إِشَاطَة، تَّفْريق

تعريفات لغوية

  • إِحْرَاقٌ : (مصدر)
    إِحْرَاقٌ - إِحْرَاقٌ [ح ر ق] (مصدر: أحْرَقَ). إِحْرَاقُ الحَطَبِ: حَرْقُهُ، أَيْ إِشْعَالُ النَّارِ فِيهِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات

إحراق

  • مصدر أحرقَ.
  • إحراق جماعيّ: إحراق بالجملة تقترفه بعض الحكومات العنصريّة لأغراض سياسيّة أو دينيّة.
معجم الغني 1تعريف

إِحْرَاقٌ

  • [ح ر ق]. (مصدر أحْرَقَ). :إِحْرَاقُ الحَطَبِ : حَرْقُهُ، أَيْ إِشْعَالُ النَّارِ فِيهِ.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف

إحراق جماعيّ

  • إحراق بالجملة تقترفه بعض الحكومات العنصريّة لأغراض سياسيّة أو دينيّة.

ترجمة إحراق باللغة الإنجليزية

إحراق
Burning Combustion Calcination

مرادفات إحراق

  • إِشَاطَة
  • تَّفْريق

إحراق في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

خارج المستشفى يحرق جسده البروتين و الكربوهيدرات للطاقة

English

Outside the hospital, his body burned protein and carbs for energy.

العربية

لذا إن أصيبت الأم بحرقة في القلب قد يحترق أحدهم

English

So if Mommy gets heartburn, one of them might catch on fire.

العربية

بينما يستمر جسده بحرق الدهون و يطلق السم بدمه

English

while his body continues to burn fat and release poison into his system.

العربية

إنه يحرقني (كل شئ على ما يرام يا (فيكتوريا

English

It's burning! Everything's fine, Victoria.

العربية

الورم حميد، لن يحدث شيئاً عدا حرقة القلب

English

The tumor is benign. Nothing's gonna happen, except maybe some more heartburn.

العربية

وألقينا به في القمامة وأحرقنا كل شيء

English

threw it in to a bin, and burned it all away.

إحراق في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة إحراق.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.