معنى أوقف

أوقفَ

• أوقفَ يُوقف ، إيقافًا ، فهو مُوقِف ، والمفعول مُوقَف.
• أوقف الشَّخصَ وغيرَه وقَفَه، جعله يقف، أو يسكن بعد مشي.
• أوقف السَّيَّارة/ نزيفًا.
• أوقف محركًا: أخمد حركته.
• أوقف تنفيذ الحكم: عطّله.
• أوقف محادثات: منع استمرارها.
• أوقفَ الشَّخصَ على أمرٍ: وقفَه، أطلعه عليه.
• أوقف المتَّهمُ محاميَه على تفاصيل الحادثة.
• أوقفه على حقيقة ما جرى.
• أوقف اهتمامَه على الأمرِ: ركَّزه عليه.
• أوقف اهتمامه على البحوث والدِّراسات العلميّة.
• أوقف الشَّخصَ عن الشَّيء: وقَفه، منعه عنه، أعاقه، أخَّره.
• أوقفه عن العمل/ ممارسةِ حقّه الانتخابيّ.
• ? أوقفه عند حدِّه: قيّده بما هو مرسوم له، وضعه في مكانه المناسب أو عامله بحزم وشدَّة.
• أوقف فلانٌ الأضحيَةَ: خصَّصها، نذرها للَّه تعالى أو لغرض دينيّ.

أوْقَفَ

• [و ق ف]. (فعل: رباعي متعد بحرف). أوْقَفْتُ، أُوْقِفُ، أوْقِفْ، مصدر إيقَافٌ.
• :أوْقَفَهُ هُنَيْهَةً فَأجْلَسَهُ : جَعَلَهُ يَقِفُ عَلَى رِجْلَيْهِ.
• :أوْقَفَ سَيَّارَتَهُ فِي الْمَمَرِّ : تَرَكَهَا وَاقِفَةً.
• :أوْقَفَهُ عِنْدَ حَدِّهِ : جَعَلَهُ لاَ يَتجَاوَزُ حَدَّهُ.
• :يُوقِفُ وَقْتَهُ عَلَى أعْمَالِ الخَيْرِ : رَكَّزَهُ وَجَعلَهُ مَرْكَزَ اهْتِمَامِهِ.
• :أوْقَفَ أَمْلاَكَهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ : حَبَسَهَا لأعْمَالِ الخَيْرِ.
• :أوْقَفَ القَاضِي تَنْفِيذَ الحُكْمِ : أجَّلَهُ وَأرْجأَهُ لأمْرٍ مَّا.

أَوقَف

• أوقف.
• إيقافا.
• أوقف الأرض أو نحوها : جعلها وقفا في سبيل الله أو الإحسان.
• أوقف : عن الأمر : تركه.
• أوقف المرأة : جعل لها [ وقفا ]، أي سوارا.
• أوقفه : جعله يقف.
• أوقفه : حجزه، إعتقله.

أَوْقَفَ

• أَوْقَفَ فلانٌ عن الأَمر الذي كان فيه: اَقلع عنه.
• ويقال: كلَّمته فأَوقَفَ، أَي سَكَتَ.
• و أَوْقَفَ الإِنسانَ وغيرَه: وقَفَه.

أوقف الشّخص على أمر

• وقفَه، أطلعه عليه.
• أوقف المتَّهمُ محاميَه على تفاصيل الحادثة- أوقفه على حقيقة ما جرى.

أوقف الشّخص عن الشّيء

• وقَفه، منعه عنه، أعاقه، أخَّره.
• أوقفه عن العمل/ ممارسةِ حقّه الانتخابيّ.
• ? أوقفه عند حدِّه.

أوقف الشّخص وغيره

• وقَفَه، جعله يقف، أو يسكن بعد مشي.
• أوقف السَّيَّارة/ نزيفًا- أوقف محركًا.

أوقف اهتمامه على الأمر

• ركَّزه عليه.
• أوقف اهتمامه على البحوث والدِّراسات العلميّة.

أوقف فلان الأضحية

• خصَّصها، نذرها للَّه تعالى أو لغرض دينيّ.