معنى أوقد

الترجمة الإنجليزية

Kindle

معلومات لغوية

نوع الكلمة
فعل
الجذر
وقد
المفرد
أَوْقَدَ
الفعل
أَوْقَدَ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات

أوقدَ

  • أوقدَ يُوقد ، إِيقادًا ، فهو مُوقِد ، والمفعول مُوقَد.
  • أوقد الشَّخْصُ النَّارَ أَشْعَلَها وأهاجها.
  • أوقد القومُ نار الحرب.
  • {كُلَّمَا أَوْقَدُوا نَارًا لِلْحَرْبِ أَطْفَأَهَا اللهُ}.
  • أَوْقَدَ اللهُ نارًا إثرَه: دُعاءٌ عليه، أي لا رجَّعه الله ولا ردَّه.
  • يُوقِد نار الحماس: يلهبها ويزيدها.
معجم الغني 1تعريف

أَوْقَدَ

  • [و ق د]. (فعل: رباعي متعد). أوْقَدْتُ، أُوْقِدُ، أَوْقِدْ، مصدر إيقَادٌ. :أوْقَدَ نَارَ الْمَوْقِدِ : أشْعَلَهَا. :أوْقَدَ نَارَ الحَرْبِ.
معجم الرائد 3تعريفات

أَوقَد

  • أوقد.
  • إيقادا.
  • أوقد النار : أشعلها.
المعجم الوسيط 2تعريفات

أَوْقَدَ

  • أَوْقَدَ النارَ: أَشعلها.
  • ويقال: أَوقد اللهُ نارًا إثْرَه: دُعاءٌ عليه، أَي لا رَجَعَهُ اللهُ ولا ردَّه.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات

أوقد الشّخْص النّار

  • أَشْعَلَها وأهاجها.
  • أوقد القومُ نار الحرب- {كُلَّمَا أَوْقَدُوا نَارًا لِلْحَرْبِ أَطْفَأَهَا اللهُ}.
  • ° أَوْقَدَ اللهُ نارًا إثرَه.

ترجمة أوقد باللغة الإنجليزية

أوقد
Kindle

مرادفات أوقد

  • أَثْقَبَ
  • أَشْعَلَ
  • أَضْرَمَ
  • أَذْكَى
  • سَعَّرَ
  • أَلْهَبَ
  • أَضْرَمَ ( النَارَ )
  • أَلْهَبَ(النّار)
  • سَعَرَ
  • شَبَّ

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة أوقد.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.