معنى أفقي
الترجمة الإنجليزية
horizontal, level
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- منسوب
- الجذر
- أفق
- المفرد
- مَنْسُوبٌ إلَى الأُفُقِ
- الجمع
- أُفُقِيُّون، أُفُقِيَّات
- المؤنث
- أُفُقِيَّة
تعريفات لغوية
- أُفُقِيٌّ : (منسوب)
أُفُقِيٌّ - أُفُقِيٌّ، ةٌ [أ ف ق] (مَنْسُوبٌ إلَى الأُفُقِ). رَسَمَ خَطّاً أُفُقِيّاً : هُوَ مَا وَقَعَ عَلَى خَطٍّ عَمُودِيٍّ. جُدْرانُ البَيْتِ عَمُودِيَّةٌ عَلَيْها سَقْفٌ أُفُقِيٌّ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات
أُفْقيّ
- أُفْقيّ / أُفُقيّ.
- اسم منسوب إلى أُفْق/ أُفُق.
- خطٌّ أفقيّ.
- (الهندسة) خطّ مستقيم يوازي سطح الأرض المستوية.
- سطر، خطّ مستقيم يمتدّ من اليمين إلى اليسار أو بالعكس وعكسه عموديّ.
- رسم خطًا مستقيمًا.
معجم الغني 1تعريف
أُفُقِيٌّ
- [أ ف ق]. (مَنْسُوبٌ إلَى الأُفُقِ). :رَسَمَ خَطّاً أُفُقِيّاً : هُوَ مَا وَقَعَ عَلَى خَطٍّ عَمُودِيٍّ. :جُدْرانُ البَيْتِ عَمُودِيَّةٌ عَلَيْها سَقْفٌ أُفُقِيٌّ.
معجم الرائد 3تعريفات
أُفُقِيّ
- أفقي.
- أفقي من سوب إلى الأفق.
- أفقي : [ الخط الأفقي ] : ما كان موازيا لخط الأفق، أو ما يقع عليه الخط العمودي.
المعجم الوسيط 4تعريفات
الأُفُقِيّ
- الأُفُقِيّ : نسبةٌ إِلى الأُفُق.
- و الأُفُقِيّ من الناس: من لا ينسب إلى وطن.
- و الأُفُقِيّ من الخطوط: خطٌّ مستقيم يُوازي سطحَ الأَرض المسْتَوية.
- و الأُفُقِيّ في الصحيفة: ما يمتدُّ من اليمين إِلى اليسار.
ترجمة أفقي باللغة الإنجليزية
أفقي
Horizontal Level
أفقي في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
أستلقي باللوم عليها؟ هل وافقتِ على اقتراحي بالتهاب الكبد؟
English
You gonna blame this on her? Did you agree with my recommendation to treat for hep "E"?
العربية
أظنها وافقت لأنها تريدني أن أكرر هذا السلوك
English
I think she just said yes 'cause she wants to reinforce that behavior.
العربية
وافق على الخروج معي في موعد
English
He agreed to go on a date with me.
العربية
نعم وافق على اتباع طريقتك
English
Yeah. He agreed to do it your way.
العربية
وافقت على أخذها في موعد
English
I've agreed to take her on one date.
العربية
هل وافقت؟
English
Did she say yes?