معنى أعوج

الترجمة الإنجليزية

Crooked

معلومات لغوية

نوع الكلمة
صفة مشبهة
الجذر
عوج
المفرد
صف
الجمع
عوجٌمؤعَوْجَاءعَوْجَاواتٌ
المؤنث
عَوْجَاء

مرادفات

ملتوي، مُنْحَنِي، جَعْد، مُتَقَبِّض

تعريفات لغوية

  • أعْوَج : (صفة مشبهة)
    (صفة).
    1 - سَارَ فِي دَرْبٍ أعْوَجَ : بِهِ الْتِوَاءاتٌ، اِنْحِنَاءاتٌ.
    2 - رَجلٌ أعْوَج : صَعْب المِرَاسِ، قَلِقٌ، حَادّ الطَّبْعِ.
    3 - وَقَفَ حَائِراً أمَامَ خطوطٍ عَوْجَاءَ : ملْتَوِيَةٍ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات

أعوجُ

  • جمع عُوج، مؤ عَوْجاءُ، جمع مؤ عوجاوات وعُوج.
  • صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من عوِجَ.
  • سيِّئ الخُلُق، فاسد، غير مستقيم.
  • خُلُقٌ/ كلامٌ أعوجُ.
  • الطبع الأعوج لا يقوّمه التهذيب.
  • هل يستقيم الظِّلّ والعود أعوج [مثل].
شواهد على أعوج من مادة عوِجَ
  • عوِجَ يَعوَج ، عَوَجًا وعِوَجًا ، فهو أعوجُ.
  • سلوك أعوجُ.
معجم الغني 4تعريفات

أعْوَجُ

  • جمع: عُوجٌ. مؤ: عَوْجَاءُ. جمع: عَوْجَاواتٌ. [ع و ج]. (صف).
  • :سَارَ فِي دَرْبٍ أعْوَجَ : بِهِ الْتِوَاءاتٌ، اِنْحِنَاءاتٌ.
  • :رَجُلٌ أعْوَجُ : صَعْبُ المِرَاسِ، قَلِقٌ، حَادُّ الطَّبْعِ.
  • :وَقَفَ حَائِراً أمَامَ خُطُوطٍ عَوْجَاءَ : مُلْتَوِيَةٍ.
معجم الرائد 5تعريفات

أعْوَج

  • أعوج.
  • ج، عوج ، -مؤ، عوجاء.
  • أعوج بين الانحناء والالتواء.
  • أعوج : مائل.
  • أعوج : سيىء الخلق.
المعجم الوسيط 1تعريف
شواهد على أعوج من مادة الأعْوَجِيّاتُ
  • الأعْوَجِيّاتُ : ضربٌ من جياد الخيل تنسب إِلى أَعْوَجَ: حِصان لبني هلال.

ترجمة أعوج باللغة الإنجليزية

أعوج
Askew Awry

مرادفات أعوج

  • مُنْحَنِي
  • مُلْتَوي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة أعوج.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.