معنى أخير
الترجمة الإنجليزية
Recent
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- صيغة مبالغة
- الجذر
- أخر
- المفرد
- أَخِير
مرادفات
أَفْضَل، أَحْسَن، أَمْثَل، بَرَّ، أَجَادَ، أَوْسَم، أَجْمَل، أَوْضَأَ، أَنْظَفَ
تعريفات لغوية
- أَخِيرٌ : (صيغة مبالغة)
أَخِيرٌ - أَخِيرٌ [أ خ ر].
1 - اِحْتَلَّ الصَّفَّ الأخِيرَ : ضِدُّ الأَوَّلِ، أي آخِر واحد في الصَّفِّ. هُوَ الأخِيرُ فِي الصَّفِّ.
2 - وَأَخِيرًا حَضَرَ الغَائِبُ : فِي آخِرِ الأَمْرِ، فِي نِهَايَةِ الأمْرِ، فِي الخِتَامِ.
3 - أَخِيرًا وَلَيْسَ آخِراً : أيْ أنَّ هُنَاكَ أَشْيَاءَ أُخْرَى يُمْكِنُ ذِكْرُهَا غَيْرَ التي وَرَدَتْ فِي خِتَام الحَدِيثِ.
4 - صَعدَ النَّفَسُ الأَخِيرُ : مَاتَ. - أخْيَرُ : (اسم تفضيل)
(أَفْعَلُ التَّفْضِيلِ). هُوَ مِنْ أَخْيَرِ النَّاسِ : مِنْ أفْضَلِهِمْ. - مَحَطَّةٌ : (جامد)
1 - مَحَطَّةٌ لِكُلِّ العَابِرِينَ : مَوْقِفُ الاسْتِرَاحَةِ.
2 - مَحَطَّةُ القِطَارِ : مَكانُ انْطِلاَقِ القِطَارِ وَوُقُوفِهِ. مَحَطَّةُ الْحَافِلاَتِ الشَّاحِنَاتِ مَحَطَّةُ سَيَّارَةِ الأُجْرَةِ.
3 - مَحَطَّةُ الإِذَاعَةِ : الْمَكَانُ الَّذِي تُذَاعُ مِنْهُ الأَخْبَارُ بِالرَّادْيُو. مَحَطَّةُ الإِرْسَالِ. وَتُطْلَقُ كَلِمَةُ مَحَطَّةٌ عَلَى كُلِّ مَكَانٍ مَرْكَزِيٍّ فيِ مَجَالٍ مِنْ مَجَالاَتِ الأَرْصَادِ الجَوِّيَّةِ، الْمَحَطَّةُ الكَهْرَبَائِيَّةُ مَحَطَّةُ تَوْلِيدِ الكَهْرَبَاءِ الْمَحَطَّةُ الفَضَائِيَّةُ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 21تعريفات
أخير
- عكس أوَّل، ليس بعده شيء.
- كان في الصفّ الأخير.
- الفرصة الأخيرة.
- القلق بشأن التطوّرات الأخيرة.
- الاسم الأخير: اسم العائلة.
- الرَّمق الأخير: آخر لحظة في الحياة.
- الكلمة الأخيرة: القرار النهائيّ.
- المَثْوَى الأخير: القَبْر.
- في المدَّة الأخيرة/ في الفترة الأخيرة: حديثًا.
- للمرّة الأخيرة.
- لمسة أخيرة: آخر إضافة لعمل ما.
- محاولة أخيرة: يُقام بها لآخر مرَّة.
- أخيرًا.
- في النِّهاية أو الختام.
- وأخيرًا صدر القرار.
- أخيرًا وليس آخِرًا: وفي النّهاية، وليس أقل قيمة ممّا أو ممّن سبقه.
- أوَّلاً وأخيرًا: في جميع الحالات، دائمًا.
- حديثًا منذ عهد قريب.
- وصلتنا أخيرًا الآلات الجديدة.
أَخْيَرُ
- اسم تفضيل من خارَ: أحسن وأفضل وأنفع.
- *بلال خير الناس وابن الأَخْيَرِ*.
معجم الغني 6تعريفات
أَخِيرٌ
- [أ خ ر].
- :اِحْتَلَّ الصَّفَّ الأخِيرَ : ضِدُّ الأَوَّلِ، أي آخِر واحد في الصَّفِّ. :هُوَ الأخِيرُ فِي الصَّفِّ.
- :وَأَخِيرًا حَضَرَ الغَائِبُ : فِي آخِرِ الأَمْرِ، فِي نِهَايَةِ الأمْرِ، فِي الخِتَامِ.
- :أَخِيرًا وَلَيْسَ آخِراً : أيْ أنَّ هُنَاكَ أَشْيَاءَ أُخْرَى يُمْكِنُ ذِكْرُهَا غَيْرَ التي وَرَدَتْ فِي خِتَام الحَدِيثِ.
- :صَعدَ النَّفَسُ الأَخِيرُ : مَاتَ.
أخْيَرُ
- جمع: أَخَايِرُ. [خ ي ر]. (أَفْعَلُ التَّفْضِيلِ). :هُوَ مِنْ أَخْيَرِ النَّاسِ : مِنْ أفْضَلِهِمْ.
معجم الرائد 4تعريفات
أخْيَر
- أخير.
- أخير أفضل، أحسن، جمع : أخاير، مؤنث خيرى وخورى.
أخْيَر
- أخير.
- [ جاء أخيرا ] : أي آخر كل شيء.
المعجم الوسيط 2تعريفات
الأَخير
- الأَخير يقال: لقيته أَخِيراً، وجاءَ أَخيراً.
- آخر كل شىءٍ.
مصطلحات مالية 2تعريفات
شواهد على أخير من مادة المقرض الأخير
- ملجأ البنوك التجارية الأخير للاقتراض وهو البنك المركزي ، في الإنجليزية، هي lender of last resort.
شواهد على أخير من مادة المُقْرِض الأَخير
- ملاذ الاقتراض الأخير وهو عادة البنك المركزي ، في الإنجليزية، هي last resort lender.
ترجمة أخير باللغة الإنجليزية
مرادفات أخير
- أَفْضَل
- أَحْسَن
- أَمْثَل
- أَفْضَل
أخير في سياق الكلام
6 أمثلةأعلم، هناك عشرون حالة فقط بالولايات المتحدة بالثلاثين سنة الأخيرة
I know. There's only been 20 cases in the United States in the last 30 years.
بكن بمرحلة ما، كل ما يتطلبه هو لمسة أخيرة لرد فعل قوي جداً
But at some point. all it takes is one last contact to cause a full blown reaction.
عن كبر حجم مؤخرتك بالفترة الأخيرة ليس أنا، أنا أدافع عنكِ
About how big your ass has gotten lately? Not me. I defend it.
أليسون كاميرون)، سعدت مقابلتك أخيراً) اصمتي، نحن مشغولون
Allison Cameron. It's nice to finally meet you. Yeah. Save it. We're busy.
حسناً، اخبر وسادة دبابيسنا البشرية أننا سنزعجه مرة أخيرة
Okay. Go tell our human pincushion we'll be sticking him one more time.
مرحباً يا سناتور نريد إجراء فحص أخير للنسيح، بمثانتك
Hey, Senator. We need to do one more biopsy on your spleen.