معنى أترع
الترجمة الإنجليزية
brim, choke, swamp
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- verb
- الجذر
- ترع
- المفرد
- أَتْرَعَ
- الفعل
- أَتْرَعَ
مرادفات
مَلأَ، أَتْأَقَ (الإناءَ)، أَدْهَقَ، أَفْرَمَ(الإِنَاءَ)، أَفْعَمَ(الإنَاءَ)، أَكْثَمَ (الإِناء)، زَكَرَ
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات
أترعَ
- أترعَ يُترع ، إتراعًا ، فهو مُترِع ، والمفعول مُترَع.
- أترع الإناءَ مَلأه.
- كأس مُتْرَعَة.
معجم الغني 4تعريفات
أَتْرَعَ
- [ت ر ع]. (فعل: رباعي متعد بحرف). أَتْرَعْتُ، أُتْرِعُ، أَتْرِعْ، مصدر إِتْرَاعٌ.
- :أَتْرَعَ الإنَاءَ أو الكَأْسَ : مَلأَهُ.
- :أَتْرَعَ نَفْسَهُ بِالْحِقْدِ : شَحَنَهَا. :أَتْرَعَ قَلْبَهَا بِاليَأْسِ. (ن. محفوظ).
شواهد على أترع من مادة مُتْرَعٌ
- [ت ر ع]. (مفعول مِنْ أَتْرَعَ). :كَأْسٌ مُتْرَعَةٌ : مَمْلُوءةٌ.
معجم الرائد 4تعريفات
أَتْرَع
- أترع.
- [ سيل أترع ] : يملأ الوادي، جمع : ترع، مؤنث ترعاء.
شواهد على أترع من مادة إِتَّرَع
- أترع.
- أترع الشيء : ملأه [ أترع الكأس ].
المعجم الوسيط 3تعريفات
الأَتْرَع
- الأَتْرَع من السُّيول: الذي يملأُ الواديَ.
- وسَيْرٌ أَتْرَعُ: شديد.
أَتْرَعَ
- أَتْرَعَ الإِناءَ: ملأَه.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
أترع الإناء
- مَلأه.
- كأس مُتْرَعَة.
ترجمة أترع باللغة الإنجليزية
أترع
Brim Choke Swamp
مرادفات أترع
- مَلأَ