معنى ينجح

المعنى باختصار

يزدهر

الترجمة الإنجليزية

Succeeds

معلومات لغوية

المفرد
ينجح # يَنْجَحُ

أدلة من بيانات المعجم

مصادر داعمة
  • prosperيزدهر

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات
شواهد على ينجح من مادة أنجحَ
  • أنجحَ يُنجِح ، إنْجاحًا ، فهو مُنجِح ، والمفعول مُنجَح.
  • أنجحه جعله ينجَح.
معجم الغني 2تعريفات
شواهد على ينجح من مادة أَنْجَحَ
  • [ن ج ح]. (فعل: رباعي لازم متعد بحرف). أَنْجَحَ ، يُنْجِحُ، مصدر إِنْجاحٌ.
شواهد على ينجح من مادة تَنْجيحٌ
  • [ن ج ح]. (مصدر نَجَّحَ). :لاَ يَرْغَبُ فِي تَنْجِيحِهِ دُونَ اسْتِحْقَاقٍ : إِنْجاحُهُ، جَعْلُهُ يَنْجَحُ.

ترجمة ينجح باللغة الإنجليزية

ينجح
Prosper

ينجح في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

اخبرها أنه سرطان، ألاحظ أنك لا تجد مشكلة بالكذب لقد نجحت في إقناعي

English

Tell her it's cancer. You obviously don't have a problem with lying. Oh. Way to win me over.

العربية

ليس من الأم كل شئ في المجتمع يخبرك أنه يجب أن تكون نحيفاً لتنجح

English

Not from Mummy. Everything in society tells us we have to be thin to be successful.

العربية

و نجحنا في العثور على الرياضي المحترف الوحيد بالمجرة

English

And we have managed to find the only professional athlete in the galaxy.

العربية

إنه ألم بسيط يا (جيس)، حسناً؟ تنفسي، ستنجحين

English

Hey, Jess. It's just a stitch. Okay? Just. keep breathin'. You got it.

العربية

إذاً، العلاج ناجح إذاً، أنا محق و أنت مخطئ

English

Ergo, the treatment's working. Ergo, me right, you wrong.

العربية

طبيب ذكي جداً و علاجه غير ناجح على ما يبدو

English

Really smart doctor, and his treatment obviously isn't working.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة ينجح.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.