معنى ولول
الترجمة الإنجليزية
squeal, ululate, whine
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- فعل
- الجذر
- ولول
- الفعل
- وَلْوَلَ
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات
ولولَ
- ولولَ يولول ، وَلْوَلةً ووَلْوالاً ، فهو مُولْوِل.
- ولولتِ المرأةُ.
- دعَت بالوَيْل.
- أَعْوَلت، ناحت، رفعت صوتها بالبكاء والصِّياح.
- النِّسوة يُولْولنَ على الميِّت.
- أكثرت المرأة من الولولة على زوجها.
معجم الغني 3تعريفات
وَلْوَلَ
- [و ل ول]. (فعل: رباعي لازم، متعد بحرف). وَلْوَلَ، يُوَلْوِلُ، مصدر وَلْوَلَةٌ، وَلْوَالٌ.
- :وَلْوَلَتِ الْمَرْأَةُ : دَعَتْ بِالْوَيْلِ.
- :وَلْوَلَتِ الْمَرْأَةُ عَلَى الْمَيِّتِ : أَعْوَلَتْ. :وَصَاحَتْ أُمُّ الْبِنْتِ تُوَلْوِلُ فِي صَحْنِ الدَّارِ. (توفيق الحكيم).
معجم الرائد 5تعريفات
وَلوَل
- ولول.
- ولولة وولوالا.
- ولولت المرأة : رفعت صوتها بالبكاء والصياح.
- ولولت المرأة : دعت بالويل.
- ولولت القوس : صوتت.
ترجمة ولول باللغة الإنجليزية
ولول
Squeal Ululate Whine
ولول في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
نحن في مراحل أولية من تشكيل (تحالف استراتيجي مع (كريديت ليونايس
English
We're in the preliminary stages of forming a strategic alliance with Credit Lyonnais.
العربية
على الكبار، بإرادتهم حسناً، سأحصل على موافقة أولياء الأمور
English
On adults, with their consent. Fine. I'll get the parents' consent.
العربية
الساعة الحادية عشرة و لم يجروا لي الفحوصات الأولية حتى
English
It's almost 11:00, and I haven't even had the pre test yet.
العربية
إن لم يبك أولياء الأمور عند رحيلك فقد كذبت عليهم
English
If the parents weren't in tears by the time you left, you didn't tell them the truth.
العربية
آسف، مؤتمرات أولياء الأمور مرحباً، لا عليك
English
Sorry. Parent conferences. Hi. It's okay.
العربية
هناك نتائج إيجابية بالتجارب الأولية
English
It got positive results in a lab setting.