معنى كلمة وكر في القاموس
في اللغة العربية
الفعل
وَكَّرَالمصدر
وكرفي القواميس
- وَكْرٌ : (مصدر)
(مصدر: وَكَرَ).
1 - وَكْرُ الطَّائِرِ : عُشُّهُ.
2 - وَكْرُ الفَقِيرِ : مَقَرُّ سُكْنَاهُ، مَسْكَنُهُ.
3 - وَكْرُ اللُّصُوصِ : الْمَكَانُ الَّذِي يَخْتَبِئُونَ فِيهِ، مَخْبَؤُهُمْ.
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)وكَّرَ
- وكَّرَ يوكِّر ، توْكيرًا ، فهو مُوكِّر.
- وكَّرَ الطَّائِرُ اتَّخذَ وكْرًا، اتَّخذ عُشًّا يبيض فيه ويُفْرِخ.
(ب)وكَرَ
- وكَرَ يَكِر ، كِرْ ، وُكُورًا ووَكْرًا ، فهو واكِر.
- وكَرَ الطَّائِرُ دخَل عُشَّه.
- إذا ما أنار صباحٌ غَدَا. .. وإن جَنَّ ليلٌ عليه وَكَرّ.
معجم الغني
+
(أ)وَكَرَ
- [و ك ر]. (فعل: ثلاثي لازم). وَكَرَ، يَكِرُ، مصدر وَكْرٌ، وُكُورٌ.
- :وَكَرَ الطَّائِرُ : اِسْتَقَرَّ فِي وَكْرِهِ.
- :وَكَرَ الغَزَالُ : وَثَبَ.
(ب)وَكَرَ
- [و ك ر]. (فعل: ثلاثي لازم متعد بحرف). وَكَرْتُ، أَكِرُ، كِرْ، مصدر وَكْرٌ.
- :وَكَرَ الوَلَدَ : ضَرَبَ أَنْفَهُ بِجُمْعِ يَدِهِ.
- :وَكَرَ الإِنَاءَ : مَلأَهُ.
- :وَكَرَ لِأَصْحَابِهِ : اِتَّخَذَ لَهُمُ الوَكِيرَةَ.
معجم الرائد
+
(أ)وَكر
- وكر.
- يكر ، وكرا ووكورا.
- وكر الطائر : دخل [ وكره ]، أي عشه.
- وكر الغزال : وثب.
(ب)وكر
- يكر ، وكرا.
- وكره : ضرب أنفه يجمع يده.
- وكر الإناء : ملأه.
المعجم الوسيط
+
(أ)الوَكْرُ
- الوَكْرُ عُشُّ الطائر/ الذي يبيض فيه ويُفرخ، سواء أكان ذلك في جبلٍ أَم شجرٍ أم غيرهما. والجمع : أَوْكُرٌ، وأَوْكارٌ، ووُكُورٌ.
- و الوَكْرُ َ ضَرْبٌ من العَدْو كأَنَّه النَّزْو.
(ب)وَكَرَ
- وَكَرَ الطائرُ وَكَرَ ِ (يَكِرُ) وَكْرًا، ووُكُورًا: دخل الوَكْرَ.
- و وَكَرَ الظَّبيُ وَكْرًا: وَثَبَ.
- و وَكَرَ الناقةُ ونحوُها: عَدَت الوَكَرى.
- وفلانٌ للقوم: اتخذ لهم الوكيرة.
- و وَكَرَ فلانًا: ضَرَبَ أَنفَه بجُمْع يده.
- و وَكَرَ الإِناءَ: ملأَه.
المحيط في اللغة
+
(أ)وَكْرُ
- ـ وَكْرُ: عُشُّ الطَّائِرِ وإن لم يكن فيه، كالوَكْرَة، ج: أوكُرٌ وأوكارٌ ووُكُورٌ ووُكَرٌ، وأن تَضْرِبَ أنْفَ الرجلِ بِجُمْعِ يَدِكَ، وليس بِتَصْحيفِ الوَكْزِ.
- ـ وَكَرَ الطائرُ يَكِرُ وكْراً ووُكُوراً: أتَى الوَكْرَ، أو دَخَلَهُ.
- ـ وَكَرَ الصبي: وثَبَ.
- ـ وَكَرَ الإِناءَ: مَلأَهُ، كوَكَّرَهُ وأَوْكَرَهُ.
- ـ تَوَكَّرَ الصبيُّ: امْتَلأَ بَطْنُهُ.
- ـ تَوَكَّرَ الطائرُ: امْتَلأَتْ حَوْصَلَتُهُ.
- ـ وَكْرَةُ ووَكَرَةُ والوَكِيرُ والوَكِيرَةُ: طَعامٌ يُعْمَلُ لِفَراغِ البُنْيانِ، وقد وَكَرَ لهم.
- ـ وَكْرُ ووَكَرُ ووَكَرَى: ضَرْبٌ من العَدْوِ.
- ـ وَكَّارُ: العَدَّاءُ.
- ـ ناقةٌ وَكَرَى: سريعةٌ، أو قصيرةٌ لَحيمةٌ، وقد وَكَرَتْ تَكِرُ فيهما.
- ـ اتَّكَرَ الطائرُ: اتَّخَذَ وَكْراً.
- ـ امرأةٌ وَكَرَى: شديدةُ الوَطْءِ على الأرضِ.
- ـ وَكْراءُ: موضع.
- ـ وُكْرَةُ: المَوْرَدَةُ إلى الماءِ.
- ـ وِكَارُ: موضع.
(ب)كَرَا
- ـ كَرَا الأرضَ يَكْرُوها: حَفَرَها.
- ـ كَرَا البِئْرَ: طَواها بالشجرِ.
- ـ كَرَا الأمْرَ: أعادَه مِراراً.
- ـ كَرَا الدابَّةُ: أسْرَعَتْ.
- ـ كَرَا: فَحَجٌ في الساقَيْنِ، أو دِقَّتُهُما، وضِخَمُ الذِّراعَيْنِ. امرأةٌ كَرْواءُ، وقد كَرِيَتْ كَراً.
- ـ كَرْوانُ: قرية بِطُوسَ، والحَجَلُ، والقَبْجُ، وهي: كَرْوانَةٌ، ج: كَرَاوِينُ وكِرْوانٌ.
- ـ يقالُ للذًّكَرِ: الكَرا.
- ـ ''أطْرِقْ كَرَا'': يُضْرَبُ لمن يُخْدَعُ بكلامٍ يُلَطَّفُ له، ويُرادُ به الغائلةُ.
- ـ كُرَةُ: ما أدَرْتَ من شيءٍ، ج: كُرِينَ وكِرِينَ وكُرًى وكُراتٌ.
- ـ كَرا بِها يَكْرُو ويَكْرِي: لَعِبَ.
- ـ كَرَاءُ: موضع يُضافُ إليه عَقَبَةٌ شاقَّةٌ بطريقِ الطَّائِفِ.
- ـ تَكَرَّى: نامَ.
مختار الصحاح
+
وكر
- و ك ر: وَكْرُ الطائر بفتح الواو عُشُّه حيث كان في جبل أو شجر وجمعه وُكُورٌ و أَوْكَارٌ قلت قد فسَّر الوَكْرَ في ع ش ش بما يخالِف هذا.
معجم لسان العرب
+
(أ)وكر
- وَكْرُ الطائر: عُشُّه.
- ابن سيده: الوَكْرُ عُشُّ الطائر، وإِن ل يكن فيه، وفي التهذيب: موضع الطائر الذي يبيض فيه ويُفَرِّخُ، وه الخُرُوقُ في الحيطان والشجر، والجمع القليل أَوْكُرٌ وأَوكارٌ؛ قال إِن فِراخاً كفراخِ الأَوْكُرِ تَرَكْتُهُمْ كبيرُهم كالأَصْغَر وقال من دُونِهِ لِعتاقِ الطَّيْرِ أَوكار والكثير وُكُورٌ ووُكَرٌ، وهي الوَكْرَةُ.
- الأَصمعي: الوَكْرُ والوَكْن جميعاً المكان الذي يدخل فيه الطائر، وقد وَكَنَ يَكِنُ وكْناً.
- قا أَبو يوسف: وسمعت أَبا عمرو يقول: الوَكْرُ العُشُّ حيثما كان في جبل أَ شجر ووَكَرَ الطائرُ يَكِرُ وكْراً ووُكُرواً: أَتى الوَكْرَ ودخل وَكْرَه ووَكَرَ الإِناءَ والسِّقاءَ والقِرْبَةَ والمكيالَ وَكْراً ووَكَّرَ توكيراً، كلاهما: مَلأَه.
- ووَكَّرَ فلانٌ بطنه وأَوْكَرَه: ملأه وتَوَكَّر الصبيُّ: امْتَلأَ بطنُه.
- وتَوَكَّرَ الطائر: امتلأت حَوْصَلَتُه؛ وقال الأَحمر: وكَرْتُه ووَرَكْتُه وَرْكاً، قال الأَصمعي: شَرِب حتى تَوَكَّرَ وحتى تَضَلَّعَ والوَكْرَةُ والوَكَرَةُ الوَكِيرَةُ: الطعامُ يتخذه الرجل عند فراغه م بنيانه فيدعو إِليه، وقد وَكَّرَ لهم توكيراً.
- الفراء قال: الوَكِيرة تَعْمَلُها المرأَةُ في الجِهازِ، قال: وربما سمعتهم يقولون التَّوْكِير والتَّوْكِيرُ اتخاذ الوكيرة، وهي طعام البِناء.
- والتَّوْكِيرُ الإِطعام.
- والوَكَرُ والوَكَرى: ضربٌ من العَدْوِ، وقيل: هو العَدْوُ الذي كأَن يَنْزُر.
- أَبو عبيد: هو يَعْدُو الوَكَرى أَي يُسْرِعُ؛ وأَنشد غير لِحُمَيدِ بن ثَوْرٍ إِذا الجَمَلُ الرِّبْعِيُّ عارَضَ أُمَّه عَدَتْ وَكَرى حتى تَحِنَّ الفَراقِد والوَكَّارُ: العَدَّاءُ: وناقة وَكَرى: سريعة، وقيل: الوَكَرى م الإِبل القصيرة اللَّحِيمَةُ الشديدة الأَبْزِ، وقد وكَرَتْ فيهما؛ ووَكَر الظَّبْيُ وَكْراً: وَثَبَ.
- وَوكَرَتِ الناقةُ تَكِرُ وَكْراً إِذا عد الوَكَرى، وهو عَدْوٌ فيه نَزْوٌ، وكذلك الفرس.
- وقوله في الحديث: إِنه نه عن المُواكَرَةِ؛ قال: هي المخابرة، وأَصله الهمز من الأُكْرَةِ، وه الحُفْرَةُ.
(ب)تكر
- التَّكُّرِيُّ: القائد من قُوَّادِ السِّند، والجمعُ تَكاتِرَةٌ أَلحقوا الهاء للعجمة؛ قال لَقَدْ عَلِمَتْ تَكاتِرَةُ ابن تِيرِي غَداةَ البُدِّ، أَنِّي هِبْرِزِيّ وفي التهذيب: الجمع تكاكرة، وبذلك أَنشد البيت: لقد علمت تكاكرة.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)وكر الطّائر
- دخَل عُشَّه.
- إذا ما أنار صباحٌ غَدَا. .. وإن جَنَّ ليلٌ عليه وَكَرّ.
(ب)وكّر الطّائر
- اتَّخذَ وكْرًا، اتَّخذ عُشًّا يبيض فيه ويُفْرِخ.
ترجمة وكر باللغة الإنجليزية
وكر
Den Nest