معنى وساطة

الترجمة الإنجليزية

mediation, intercession, pull, wherewithal

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
وسط
المفرد
مص. وَسَطَ
المؤنث
وَسَاطة

مرادفات

توسط

تعريفات لغوية

  • وَسَاطَةٌ : (مصدر)
    وَسَاطَةٌ - وَسَاطَةٌ [و س ط] (مصدر: وَسَطَ). فَتَحَتْ وَسَاطَتُهُ عَهْداً جَدِيداً بَيْنَ البَلَدَيْنِ بَعْدَ نِزَاعٍ : عَمَلُ الوَسِيطِ الَّذِي يَسْعَى إِلَى تَقْرِيبِ وِجْهَاتِ النَّظَرِ بَيْنَ الْمُتَنَازِعِينَ لِفَكِّ نِزَاعٍ قَائِمٍ. يَتَكَلَّمُ عَنْ نَفْسِهِ بِكَيْفِيَّةٍ مُبَاشِرَةٍ دُونَ مُقَارَبَةٍ وَلاَ وَسَاطَةٍ. (ع. العروي).

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم الغني 1تعريف

وَسَاطَةٌ

  • [و س ط]. (مصدر وَسَطَ). :فَتَحَتْ وَسَاطَتُهُ عَهْداً جَدِيداً بَيْنَ البَلَدَيْنِ بَعْدَ نِزَاعٍ : عَمَلُ الوَسِيطِ الَّذِي يَسْعَى إِلَى تَقْرِيبِ وِجْهَاتِ النَّظَرِ بَيْنَ الْمُتَنَازِعِينَ لِفَكِّ نِزَاعٍ قَائِمٍ. :يَتَكَلَّمُ عَنْ نَفْسِهِ بِكَيْفِيَّةٍ مُبَاشِرَةٍ دُونَ مُقَارَبَةٍ وَلاَ وَسَاطَةٍ. (ع. العروي).
معجم الرائد 4تعريفات

وَساطة

  • وساطة.
  • مصدر وسط ووسط.
  • عمل الوسيط.
شواهد على وساطة من مادة وسَط
  • يوسط ، وساطة وسطة.
المعجم الوسيط 1تعريف

الوَسَاطَةُ

  • الوَسَاطَةُ الوَسَاطَةُ (في القانون الدولي العام) : محاولةُ دولة أَو أَكثَرَ فضِّ نزاع قائم بين دولتين أَو أَكثر، عن طريق التفاوض الذي تشترك هي أَيضًا فيه.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات

وساطة

  • اللجوء إلى طرف مستقل للمساهمة في إيجاد حل لنزاع بين طرفين آخرين. ويلجأ إلى الوساطة في النزاعات العمالية أو النزاعات الدولية. وبخلاف عملية التحكيم لا يلزم المتنازعان بإمضاء اتفاق يقبلون بمقتضاه اقتراحات الوسيط.
  • مصطلحات سياسية.
مصطلحات مالية 3تعريفات

الوساطة المتقاطعة

  • تقاطع طلبيات الشراء والبيع.
  • قيام وسيط بدور الوكيل للمشتري والبائع معاً ، في الإنجليزية، هي cross.

الوساطة في عمليات السوق

  • التعامل في السوق بيعاً وشراءً نيابة عن الغير ، في الإنجليزية، هي market intermediation.

ترجمة وساطة باللغة الإنجليزية

وساطة
Mediation Intercession Pull Wherewithal

وساطة في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة وساطة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.