معنى واسطة

الترجمة الإنجليزية

intermediary, means, instrumentation, agency

معلومات لغوية

المفرد
وَاسِطَة
الجمع
وَاسِطَات
المؤنث
وَاسِطَة

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 12تعريفات

واسِطَة

  • جمع وسائِطُ.
  • صيغة المؤنَّث لفاعل وسَطَ.
  • وسيلة، ما أو من يُتوصَّل به إلى الشّيء.
  • حصل على القرض بواسطة مدير البنك.
  • واسطة شرعيّة: طريقة، ذريعة.
  • بواسطة فلان: بفضله.
  • واسطة الاتِّصال: جاسوس.
  • جوهرة في وسط القِلادة وهي أجودها.
  • واسطة العِقد/ القلادة.
  • توسُّط بين فريقين لتسهيل اتِّفاق.
  • تمّ الاتّفاق على البيع بواسطة السماسرة.
شواهد على واسطة من مادة توسَّطَ
  • توسَّط بفلان: اتَّخذه واسِطةً.
معجم الرائد 7تعريفات

واسِطة

  • واسطة.
  • واسطة : مؤنث واسط.
  • واسطة : وسيط.
  • واسطة : جوهرة في وسط العقد وهي أجود جواهره : [ هذا الفصل من الكتاب هو واسطة العقد ].
  • واسطة : مقدم الرحل.
  • واسطة : علة، سبب : [ كان بواسطة كذا ]، أي بسبب.
  • واسطة : [ هو في واسطة قومه ] : أي خيارهم.
المعجم الوسيط 3تعريفات

الوَاسِطَةُ

  • الوَاسِطَةُ الوَاسِطَةُ واسطةُ الكُور: واسِطُهُ.
  • وواسطةُ القِلادة : الجوهُر الذي في وَسَطِها، وهو أَجودُها.
  • و الوَاسِطَةُ ما يُتَوَصَّل به إِلى الشيء.

ترجمة واسطة باللغة الإنجليزية

واسطة
Intermediary Means Instrumentation Agency

واسطة في سياق الكلام

1 أمثلة
العربية

فهو غير اسطواني مثلثي الشكل، لذا فليس مسمار

English

It's not cylindrical. It's shaped like a triangle. So, not a nail.

واسطة في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة واسطة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.