معنى وداعة

الترجمة الإنجليزية

meekness, placidity

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
ودع
المفرد
مص. وَدُعَ

تعريفات لغوية

  • وَدَاعَةٌ : (مصدر)
    وَدَاعَةٌ - وَدَاعَةٌ [و د ع] (مصدر: وَدُعَ).
    1 - عَامَلَهُ بِوَدَاعَةٍ : بِلُ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات

وَداعة

  • مصدر ودُعَ.
  • فلانٌ ذو وَدَاعة: لطيف.
  • وَدَاعةُ الخُلُق: لينُه ودماثتُه.
شواهد على وداعة من مادة ودُعَ
  • هو على درجة من الوَداعة لا مثيل لها.
معجم الغني 3تعريفات

وَدَاعَةٌ

  • [و د ع]. (مصدر وَدُعَ).
  • :عَامَلَهُ بِوَدَاعَةٍ : بِلُطْفٍ وَهُدُوءٍ وَ سَكِينَةٍ.
  • :هُوَ ذُو وَدَاعَةٍ : لَطِيفٌ، ذُو وَقَارٍ.
معجم الرائد 4تعريفات

وَداعة

  • وداعة.
  • مصدر ودع.
  • سكينة واطمئنان ووقار.
شواهد على وداعة من مادة ودَع
  • يودع ، وداعة ودعة.

ترجمة وداعة باللغة الإنجليزية

وداعة
Meekness Placidity

وداعة في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

قل وداعاً لأمك و أبيك إنه يسمع أصواتاً

English

Say good bye to your mother and father. He's hearing voices.

العربية

و أفترض أنكِ تريدين تنظيم حفل وداع

English

And I assume you're gonna want to throw a party.

العربية

.إلى اللقاء يا صديقي .وداعًا

English

Goodbye, my friend. Bye.

العربية

.وكما تعلم، إنني أكره الوداع

English

And as you know, I hate goodbyes.

العربية

كنت لأطردك في مكانه الوداع

English

I'd fire you. Bye bye.

العربية

لا داعي للغضب إذاً

English

Well, there's no need to get snippy.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة وداعة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.