معنى هروب

الترجمة الإنجليزية

Make-off

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
هرب
المفرد
مص. هَرَبَ
المذكر
هُرُوب

مرادفات

فرار

تعريفات لغوية

  • هُرُوبٌ : (مصدر)
    هُرُوبٌ - هُرُوبٌ [هـ ر ب] (مصدر: هَرَبَ).
    1 - حَاوَلَ الْهُرُوبَ مِنَ السِّجْنِ : الْفِرَار

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات

هُروب

  • مصدر هرَبَ في/ هرَبَ من.
  • انبثاق مفاجئ من وضع أو حالة حصار.
  • الهُروب: (آداب) نزعة أدبيّة الغرض منها الابتعاد عن كلّ ما هو مألوف، والالتجاء إلى ما هو غريب أو ما هو أبهج من واقع الحياة، وذلك بقصد التَّرفيه والتَّسلية.
  • الهُروب إلى المرض: (علوم النفس) ظاهرة تنشأ نتيجة لاعتماد المريض على المُعالج أكثر من اللاَّزم، فتظهر فورًا على المريض أعراض جديدة عن المرض الذي يشكو منه حاليًّا.
معجم الغني 3تعريفات

هُرُوبٌ

  • [هـ ر ب]. (مصدر هَرَبَ).
  • :حَاوَلَ الْهُرُوبَ مِنَ السِّجْنِ : الْفِرَارُ مِنْهُ.
  • :الْهُرُوبُ مِنَ الْمَسْؤُولِيَّةِ : الاِبْتِعَادُ، التَّمَلُّصُ مِنْهَا.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات

الهروب

  • (دب) نزعة أدبيّة الغرض منها الابتعاد عن كلّ ما هو مألوف، والالتجاء إلى ما هو غريب أو ما هو أبهج من واقع الحياة، وذلك بقصد التَّرفيه والتَّسلية.

الهروب إلى المرض

  • (نف) ظاهرة تنشأ نتيجة لاعتماد المريض على المُعالج أكثر من اللاَّزم، فتظهر فورًا على المريض أعراض جديدة عن المرض الذي يشكو منه حاليًّا.

ترجمة هروب باللغة الإنجليزية

هروب
Flight Outflow Evasion Efflux Passing

مرادفات هروب

  • إِكْصَاص
  • تَرَاجُع
  • اِنْهِزَام

هروب في سياق الكلام

1 أمثلة
العربية

كان عليَّ الهروب من الطالبتين تظاهرت بوجود استدعاء

English

I had to get away from those students, so I faked a page.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة هروب.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.