معنى كلمة هذه في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)هذه
- اسم إشارة للمفردة المؤنثة دخلت عليه (ها) التَّنبيه (انظر: ذ هـ.
- ذِه).
- {وَلاَ تَقْرَبَا هَذِهِ الشَّجَرَةَ}.
- هذه بتلك: واحدة بواحدة.
(ب)هذان
- اسم إشارة للمثنى المذكر في حالة الرفع دخلت عليه (ها) التَّنبيه (انظر: ذ ا ن.
- ذان).
- {هَذَانِ خَصْمَانِ اخْتَصَمُوا فِي رَبِّهِمْ}.
- {إِنْ هَذَانِ لَسَاحِرَانِ}.
معجم الرائد
+
(أ)إِهتَذّ
- إهتذ.
- اهتذاذا.
- إهتذ الشيء : اقتطعه بسرعة.
(ب)هَذّاذ
- هذاذ.
- هذاذ قطاع.
- هذاذ [ جمل هذاذ ] : سابق متقدم.
المعجم الوسيط
+
(أ)الهَذُوذُ
- الهَذُوذُ الهَذُّ.
- يقال.
- سِكِّينٌ هَذُوذ، وشَفْرَةُ هَذوذ.
(ب)الهَذَّاذُ
- الهَذَّاذُ القطَّاعُ.
- ويقال: جملٌ هذَّاذ: إِذا كان سابقًا متقدِّمًا.
المحيط في اللغة
+
(أ)الهَذُّ
- ـ الهَذُّ: سُرْعَةُ القَطْعِ والقِراءَةِ، كالهَذَذِ والهُذَاذِ والاهْتِذاذِ، أو قَطْعُ كُلِّ شيءٍ.
- ـ هَذُوذُ: القَطَّاعُ، كالهَذَّاذِ، والهَذْهاذِ والهُذاهِذِ والهذِّ.
- ـ هَذاذَيْكَ: قَطْعاً بعدَ قَطْعٍ.
- ـ قَرَبٌ هَذْهاذٌ: بعيدٌ صَعْبٌ، أو سريعٌ.
- ـ جَمَلٌ هَذَّاذٌ: سابقٌ مُتَقَدِّمٌ.
- ـ هَذاهِذُ: الذين يقولون لكُلِّ مَنْ رأوْهُ: هذا منهم ومن خَدَمِهِم.
(ب) هَذَأَهُ
- ـ هَذَأَهُ: قَطَعَهُ قَطْعاً أوْحَى من الهَذِّ.
- ـ هَذَأَ العَدُوَّ: أبارَهم.
- ـ هَذَأَ فلاناً: أسْمَعَه ما يَكْرَهُ.
- ـ هَذَأَتِ الإبِلُ: تَسَاقَطَتْ.
- ـ هَذِئَ من البَرْدِ: هَلَكَ.
- ـ تَهَذَّأَتِ القَرْحَةُ: فَسَدَتْ وتَقَطَّعَتْ.
- ـ هَذْأَةُ: المِسْحاةُ.
معجم لسان العرب
+
هذذ
- الهَذّ والهَذَذُ: سرعة القطع وسرعة القراءة؛ هَذَّ القرآ يَهُذُّه هَذًّا.
- يقال: هو يَهُذُّ القرآنَ هَذًّا، ويهذُّ الحديث هذًّا أَ يَسْرُده؛ وأَنشد كَهَذِّ الأَشاءَةِ بالمِخْلَب وإِزْمِيلٌ هَذٌّ وهَذُوذٌ أَي حادّ.
- وفي حديث ابن عباس: وقال له رجل قرأْت المُفَصَّل الليلة، فقال: أَهَذًّا كَهذِّ الشعر؟ أَراد أَتَهُذّ القرآن هَذًّا فتسرع فيه كما تسرع في قراءة الشعر، ونصبه على المصدر وشَفْرَة هَذُوذٌ: قاطعة.
- وسكين هذوذ: قَطَّاع.
- وضرباً هَذَاذَيْك أَ هَذًّا بعد هذّ، يعني قطعاً بعد قطع؛ قال الشاعر ضَرْباً هَذَاذَيْك وطَعْناً وخْضَ قال سيبويه: وإِن شاء حمله على أَن الفعل وقع في هذه الحال؛ وقو الشاعر:فَبَاكَرَ مَخْتُوماً عليه سيَاعُ هذاذيْك حتى أَنْفَدَ الدَّنَّ أَجْمَعَ فسره أَبو حنيفة فقال: هَذَاذَيْك هذًّا بعد هذّ أَي شرباً بعد شرب يقول: باكر الدن مملوءاً وراح وقد فرّغه.
- وتقول للناس إِذا أَردت أَ يكفُّوا عن الشيء: هذاذيكَ وهَجاجَيْك، على تقدير الاثنين؛ قال عبد بن الحسحاس:إِذا شُقَّ بُرْدٌ شُقَّ بالبرد مثلُه هذاذيك حتى ليس للبُرْدِ لابِس تزعم النساء أَنه إِذا شَقَّ عند البِضاع شيئاً من ثوب صاحبه دام الو بينهما وإِلا تهاجرا واهتذذت الشيء: اقتطعته بسرعة؛ قال ذو الرمة وعَبْدُ يَغُوثٍ تَحْجِلُ الطيرُ حولَه قد اهْتَذَّ عَرْشَيْه الحُسامُ المُذَكَّر ويروى: قد احتز.
- يريد بعبد يغوثَ هذا عَبْدَ يَغُوثَ بن وقَّاص الحارث ولم يقتل في المعركة، وإِنما قتل بعد الأَسر؛ أَلا تراه يقول وتَضْحَكُ مني شَيخة عَبْشَمِيَّة كأَنْ لم تَرَ قَبْلي أَسيراً يمانِيَ الأَزهري: يقال حَجَازَيْك وهَذَاذيك؛ قال: وهي حروف خِلْقتها التثني لا تغير.
- وحجازيك: أَمره أَن يحجُز بينهم.
- قال: ويحتمل أَن يكون معناه ك نفسك.
- قال: وهذاذيك يأْمره أَن يقطع أَمر القوم.
- وهذَّه بالسيف هذًّا قطعه كهَذَأَهُ.
- وسيف هَذْهاذٌ وهُذَاهِذٌ: قطَّاع.
- وقَرَبٌ هَذْهاذٌ بَعيدٌ صَعْب.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ) هذأه بلسانه
- آذاه وأسمعه ما يكره.
- هذَأ الرَّجلُ جارَه الطَّيِّب.
- ° هَذَأ العَدُوُّ آبارَهم.
(ب)تعيّنت هذه الأرض للبناء
- تحدَّدت وتخصَّصت.
- تعيَّنت له عمليّة جراحيَّة- تعيَّن عليه الكفاح ليحقِّق أهدافَه- من المتعيَّن حدوث السَّلام.
ترجمة هذه باللغة الإنجليزية
هذه
These
هذه في سياق الكلام
يقوم (جون بيرجين) بجراحة سكين جاما هذه يكويها بالليزر أثناء القطع، ينقذ أكبر قدر من الكبد
Joe Bergin does the gamma knife thing. Laser cauterizes while it cuts, saves more liver.
القاعدة الثالثة بالمقاطعة تقول .أنه لا يحق للمدعي عليه استخدام هذه الحالة كي
the Third District ruled that a defendant may not use that status to rule against
خذ واحدة من هذه، و انتظر خمس دقائق ليبدأ مفعولها ثم ابحث عن (كادي) و تملقها
Take one of these, wait five minutes for it to kick in, then find Cuddy and kiss her ass.
إن كانت رفاهية الأطفال تترك الأولاد يفلتون بهذا ما احتاجوا منازل التبني هذه
If Child Welfare let kids get away with that, they wouldn't need those nice foster homes,
و أريد إحدى هذه الأوراق التي تقول أنني لا أريد إجراء أي شئ بي إن حدث مكروه
And I want one of them papers that say, uh, I don't want nothing done if something go bad.
مختصر و جميل، انظر في أول حالة (هذه الآنسة المشرقة هي دكتورة (ليزا كادي
Short. Sweet. Grab a file. This ray of sunshine is Dr. Lisa Cuddy.
لكن يظن البعض أن بعدما عشتما سوياً كل هذه المدة لن يكون الاستمرار صعباً
but you'd think that after a certain amount of time together, you wouldn't be trying so hard.
و لهذا التسمم بالكولتشيسين يسبب كل هذه الأعراض، لكن ليس كلها مرة واحدة
This is why colchicine poisoning causes all these symptoms, but not all at once.
(هذه أخبار رائعة يا (كارلي (كنا نتمنى أن نسمع شيئاً عن (آسيا
That's incredible news, Carly. We'd hoped to hear something about Asia.
نحن في سفينة فضاء، أنسيتِ؟ هذه قناة الصيانة وقد أغلقها الصدأ
We're on a spaceship, remember? That's a service duct. Rusted shut.
(مرتين مع (دان) و (مايك أتعرف ما يستخدمون لقطع هذه الأشياء؟
Twice with Dan and Mike. You know what they cut that stuff with?
هذه الابتلاءات تختبر إيمانك فقط" "لترى إن كان قوياً و نقياً
These trials only test your faith to see whether or not it is strong and pure.
لرؤية المريضة، مسألة الاتصال بالناس هذه رأيت أن أجربها لمدة
Going to see the patient. That all important human connection. Thought I'd give it a whirl.
ربما تثبت وجهة نظرها أتظن هذه المرأة تتخذ قراراً عقلانياً؟
Perhaps proving her point. You think this woman is making a rational decision?
دائماً تحطم كل شئ، تحطم القواعد، تحطمنا لكن ليس هذه المرة
You're always pushing things, pushing the rules, pushing us. But not this time.