معنى هجمة

الترجمة الإنجليزية

offensive, rush, sally, sortie

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
هجم
المفرد
مص. الْمَرَّةُ مِنْ هَجَمَ
الجمع
هَجَمَات
المؤنث
هَجْمَة

تعريفات لغوية

  • هَجْمَةٌ : (مصدر)
    (الْمَرَّةُ مِنْ هَجَمَ).
    1 - وَصَلَ بَعْدَ هَجْمَةٍ مِنَ اللَّيْلِ : بَعْدَ أَوَّلِ ظَلاَمِ اللَّيْلِ.
    2 - تَعَرَّضَتْ خِيَامُ اللاَّجِئِينَ لِهَجْمَةٍ شَرِسَةٍ : لاِنْقِضَاضٍ عَلَى بَغْتَةٍ.
    3 - هَجْمَةُ الشِّتَاءِ : شِدَّةُ بَرْدِهِ.
    4 - هَجْمَةُ الصَّيْفِ : شِدَّةُ حَرِّهِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 11تعريفات

هَجْمَة

  • جمع هَجَمات وهَجْمات.
  • اسم مرَّة من هجَمَ/ هجَمَ على.
  • هَجْمَة مُعادية.
  • الهجمات البحرية.
  • هَجْمة الشُّرطة: مداهمتها مكانًا.
  • تصدَّى لهَجْمات العدوّ.
  • أوّلُ الشَّيء.
  • هَجْمة اللَّيْل.
  • (سك) دخول مفاجئ سريع في عنف وقوَّة.
  • هَجْمَة الشِّتاء أو الصَّيف: شدَّة البرد أو الحرّ.
  • هَجْمَة الصَّيف أشدّ من هَجْمَة الشّتاء هذا العام.
معجم الغني 5تعريفات

هَجْمَةٌ

  • جمع: هَجَمَاتٌ. [هـ ج م]. (الْمَرَّةُ مِنْ هَجَمَ).
  • :وَصَلَ بَعْدَ هَجْمَةٍ مِنَ اللَّيْلِ : بَعْدَ أَوَّلِ ظَلاَمِ اللَّيْلِ.
  • :تَعَرَّضَتْ خِيَامُ اللاَّجِئِينَ لِهَجْمَةٍ شَرِسَةٍ : لاِنْقِضَاضٍ عَلَى بَغْتَةٍ.
  • :هَجْمَةُ الشِّتَاءِ : شِدَّةُ بَرْدِهِ.
  • :هَجْمَةُ الصَّيْفِ : شِدَّةُ حَرِّهِ.
معجم الرائد 8تعريفات

هَجمة

  • هجمة.
  • المرة من هجم.
  • أول ظلام الليل.
  • قطعة ضخمة من الجمال ما بين السبعين إلى المئة.
  • نعجة هرمة.
  • [ هجمة الشتاء ] : شدة برده.
  • [ هجمة الصيف ] : شدة حره.
  • [ هجمة الفصح ] عند بعض النصارى : طقوس ورموز تتخلل صلاة عيد الفصح، وتجري أمام باب الكنيسة.
المعجم الوسيط 5تعريفات

الهَجْمَةُ

  • الهَجْمَةُ من اللَّيل: أَوَّلُ ظلامه.
  • و الهَجْمَةُ من الشتاء: شِدَّةُ برده.
  • و الهَجْمَةُ من الصَّيف: شِدَّةُ حرِّه.
  • و الهَجْمَةُ من الإِبل: العددُ العظيمُ منها لا يبلغ المائة.
  • و الهَجْمَةُ النَّعجةُ الهرمة.
معجم الأصوات 1تعريف

الهجمة

  • صوت الإنسان فيه عيب بالنطق.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات

هجْمة الشّتاء أو الصّيف

  • شدَّة البرد أو الحرّ.
  • هَجْمَة الصَّيف أشدّ من هَجْمَة الشّتاء هذا العام.

ترجمة هجمة باللغة الإنجليزية

هجمة
Offensive Rush Sally Sortie

هجمة في سياق الكلام

1 أمثلة
العربية

ماذا إن تعب جسده في مهاجمة الجمرة حتى هاجم نفسه؟

English

What if his body worked so hard attacking the anthrax that it started attacking itself?

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة هجمة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.