معنى نوعية

الترجمة الإنجليزية

grade

معلومات لغوية

المفرد
نَوْعِيَّة
الجمع
نوعيات
المؤنث
نَوْعِيَّة

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات

نَوعيَّة

  • نَوعيَّة / نُوعيَّة.
  • اسم مؤنَّث منسوب إلى نَوْع/ نُوع.
  • كليِّة التَّربية النَّوعيَّة.
  • مصدر صناعيّ من نَوْع/ نُوع: صفات النوع وخاصيَّته الَّتي تُعَيِّن طبيعةَ جودته ومقدارها.
  • تحسّنت نوعيَّة الإنتاج الزِّراعي.
  • الحرارة النَّوعيَّة: (الطبيعة والفيزياء) كميّة الحرارة المقدّرة بالسُّعرات التي إذا امتصَّها جرام واحد من مادّة ما رفعت درجة حرارته درجة واحدة مئويّة.
  • المقاومة النَّوعيَّة: (الطبيعة والفيزياء) المقاومة الكهربائيّة.
  • الكثافة النَّوعيَّة: (الطبيعة والفيزياء) النِّسبة بين وزن حجم ما من جسم ووزن الحجم نفسه من الماء (أو من الهواء للأجسام الغازيَّة).
معجم الرائد 2تعريفات

نَوعيّة

  • نوعية.
  • [ نوعية الشيء ] : صفته، كيفيته.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف

نوعية حسب العينات

  • هـ-و.
مصطلحات مالية 1تعريف

نوعية الأرباح

  • زيادة أرباح شركة بسبب رقابة جيّدة على المبيعات والتكاليف مقارنة بالأرباح الناجمة عن التضخّم. ، في الإنجليزية، هي quality of earnings.

ترجمة نوعية باللغة الإنجليزية

نوعية
Grade

نوعية في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

يفترض أن يكون مصاباً بأغرب أنواع الفيروسات التهاب الخلايا اللمفاوية البشري و للبالغين

English

He should have all sorts of weird viruses. H.T.L.V. and A.T.L.V.

العربية

فحص الفقرات القطنية أظهر نوعاً خبيثاً من التهاب السحايا البكتيري

English

L.P. revealed a virulent form of bacterial meningitis.

العربية

النوع شئ لكن واحد فضي و الآخر ذهبي منذ متى و أنتا متزوجان؟

English

The style is one thing, but one silver, one gold? How long have you guys been married?

العربية

إلا بالتأكيد إن كان النوع الذي تلعب به على شاشة التلفاز

English

unless, ofcourse, it's the type you play with a remote control on a big screen TV.

العربية

تجاهلت هذا و النوع و اللون ثم نظرت مباشرةً لاسم الثعبان

English

I skimmed over that and the gender and the coloring. Jumped right to the name of the snake.

العربية

فحوص لعاب كلبك بالمعمل أظهرت نوعاً من البكتيريا العقدية

English

Lab tests of your dog's saliva revealed a type of strep bacteria.

نوعية في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة نوعية.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.