معنى كلمة نكبة في القاموس
في اللغة العربية
- نَكْبَةٌ : (مصدر)
(الْمَرَّةُ مِنْ نَكَبَ). أُصِيبَ بِنَكْبَةٍ : بِ
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)نَكْبة
- جمع نَكَبَات ونَكْبات: اسم مرَّة من نكَبَ/ نكَبَ عن: مصيبة مؤلمة توجِع الإنسانَ بما يعزُّ عليه من مالٍ أو حميمٍ.
- تزعزع إيمانُه من أوّل نكْبَة.
- توالت عليه النّكبات.
- ضحايا نَكْبة الزّلازل.
(ب)انكبَّ
- انكبَّ على / انكبَّ لـ ينكبّ ، انْكَبِبْ / انْكَبَّ ، انْكِبابًا ، فهو مُنْكَبُّ ، والمفعول مُنْكَبُّ عليه.
- انكبَّ على العلم مُطاوع كَبَّ: أكبّ عليه؛ أقبل عليه ولزِمه، شُغِل به، عَكَف عليه.
- انكبَّ محمد على الدّرس قبل الامتحان: انصرف إليه، وأبدى اهتمامًا زائدًا له.
- انكبَّ على دراسة الوثائق.
- مُنْكَبّ على عمله: مُقْبل عليه بِشَغَف.
- انكبَّ يَحْرُث أرضه: أخذ يحرثها بحماس.
- انكبَّ على وجهه/ انكبَّ لوجهه: أكبّ عليه؛ انقلب عليه? انكبَّ على قدَمَيْه: أظهر له الذُّل.
معجم الغني
+
(أ)نَكْبَةٌ
- جمع: نَكَبَاتٌ. [ن ك ب]. (الْمَرَّةُ مِنْ نَكَبَ). :أُصِيبَ بِنَكْبَةٍ : بِمُصِيبَةٍ. :نَكَبَاتُ الدَّهْرِ :نَكْبَةُ فِلَسْطِين.
(ب)مُنْكَبٌّ
- جمع: ـون، ـات. [ن ك ب]. :مُنْكَبٌّ عَلَى عَمَلِهِ : مُنْهَمِكٌ فِيهِ بِشَغَفٍ، مُسْتَغْرِقٌ فِيهِ. :مُنْكَبُّونَ فِي مَعَامِلِهِمْ عَلَى إِنْجَازِ أَحْدَثِ الصَّنَائِعِ.
معجم الرائد
+
(أ)نَكبة
- نكبة.
- ج، نكبات.
- المرة من نكب.
- مصيبة.
(ب)نُكبة
- نكبة.
- كمية من الطعام غير معينة، جمع : نكب.
المعجم الوسيط
+
(أ)النَّكْبَةُ
- النَّكْبَةُ المُصِيبَة. والجمع : نَكَبَات.
(ب)النُّكْبَةُ
- النُّكْبَةُ الصُّبْرَة من الطَّعَام. والجمع : نُكَبٌ.
ترجمة نكبة باللغة الإنجليزية
نكبة
Disaster Fatality Catastrophe Calamity Accident Disgrace