معنى نضر

الترجمة الإنجليزية

palmy, succulent

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
نضر
المفرد
نَضْر
الجمع
نِضَار، أَنْضُر
المذكر
نَضْر
الفعل
نَضَرَ

تعريفات لغوية

  • نُضَّرٌ : (اسم فاعل)
  • نَضِرٌ : (صيغة مبالغة)
    نَضِرٌ - نَضِرٌ [ن ض ر] (صِيغَةُ فَعِل). وَجْهٌ نَضِرٌ : وَجْهٌ جَمِيلٌ، مُشْرِقٌ، نَاعِمٌ، نَاضِرٌ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 19تعريفات

نضَرَ

  • نضَرَ يَنضُر ، نُضورًا ونَضْرَةً ، فهو ناضِر.
  • نضَر لونُه/ نضَر وجهُه كان ذا حُسْنٍ وإشْراقٍ وبَهْجَة ورونق.
  • نضَر النّباتُ/ الشجرُ.
  • {وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَاضِرَةٌ}.
  • {تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِيمِ}.

نضُرَ

  • نضُرَ يَنضُر ، نَضارةً ، فهو نضير.
  • نضُر وجهُه نضَر؛ حسُن، جمُل، كان ذا بهجةٍ ورونقٍ وإشراق.
  • وجهٌ نضير.
  • نضُرت طلعتُه.
  • ذهبت نضارته.
  • القلب الطيِّب تشرق نضارته على الوجه [مثل أجنبيّ].

نضِرَ

  • نضِرَ يَنضَر ، نَضَرًا ، فهو نضِر وأنضرُ.
  • نضِر وجهُه نضَر؛ كان ذا رونقٍ وبهجةٍ وطراوة.
  • وجهٌ نضِرٌ.

نضَّرَ

  • نضَّرَ ينضِّر ، تنضيرًا ، فهو مُنضِّر ، والمفعول مُنضَّر.
  • نضَّر اللهُ وجهَك جعله ذا بهجةٍ وجمالٍ وإشراق.
  • مرهم ينضِّر البشرةَ.
  • نضَّر الحديقةَ.
  • نَضَّرَ اللهُ عَبْدًا سَمِعَ مَقَالَتِي فَوَعَاهَا [حديث]: نعَّمه.
معجم الغني 7تعريفات

نَضَرَ

  • [ن ض ر]. (فعل: ثلاثي لازم). نَضَرَ، يَنْضُرُ، مصدر نَضْرَةٌ، نُضُورٌ، نَضَارَةٌ.
  • :نَضَرَ الوَجْهُ :نَعُمَ، لَطُفَ، كَانَ جَمِيلاً حَسَناً.
  • :نَضَرَ اللَّوْنُ : كَانَ لاَمِعاً، خَالِصاً، صَافِيَ البَيَاضِ.
  • :نَضَرَ الشَّجَرُ : كَانَ أَخْضَرَ نَاعِماً.

نَضُرَ

  • [ن ض ر]. (فعل: ثلاثي لازم). نَضُرَ، يَنْضُرُ، مصدر نَضَارَةٌ. :نَضُرَ اللَّوْنُ : نَعُمَ، حَسُنَ.

نَضِرٌ

  • [ن ض ر]. (صِيغَةُ فَعِل). :وَجْهٌ نَضِرٌ : وَجْهٌ جَمِيلٌ، مُشْرِقٌ، نَاعِمٌ، نَاضِرٌ.

نَضَّرَ

  • [ن ض ر]. (فعل: رباعي متعد). نَضَّرَ، يُنَضِّرُ، مصدر تَنْضِيرٌ. :نَضَّرَهُ اللَّهُ : جَعَلَهُ نَاضِراً، أَنْضَرَهُ.
معجم الرائد 5تعريفات

نضر

  • ينضر ، نضرا.
  • نضره اوالشيء : جعله ناضرا، نعمه.

نضَر

  • نضر.
  • ينضر ، نضرا ونضرة ونضرا ونضورا ونضارة.
  • الشجر أو الوجه اواللون نعم، حسن، لطف.
المعجم الوسيط 11تعريفات

النَضْرُ

  • النَضْرُ : الزوجَة.
  • يقال: هذه نِضرُ فلان.

النَّضْرُ

  • النَّضْرُ : الذَّهب.
  • يقال: لها سِوار من نَضْر. والجمع : نضَارٌ، وأنْضُرٌ.

نَضَرَ

  • نَضَرَ نَضَرَ ُ نُضُوراً، ونَضْرَةً: كان ذا رونق وبهجة.
  • يقال: نَضَرَ النباتُ، ونَضَرَ الشجرُ، ونَضَرَ وجهُه، ونَضَرَ لونُه، فهو ناضِرٌ، وهي ناضِرةٌ.
  • و نَضَرَ الشيءَ: حسَّنَه ونعَّمَه.

نَضُرَ

  • نَضُرَ نَضُرَ ُ نَضارة: نَضر.
  • فهو نَضِر.

نَضِرَ

  • نَضِرَ نَضِرَ َ نَضَراً: نَضَرَ.
  • فهو نَضِيرٌ، وأنْضَرُ، وهي نَضِرَةٌ، ونَضْراءُ.
مختار الصحاح 1تعريف

نضر

  • ن ض ر: النَّضْرُ بوزن النَّصر و النُّضَارُ بالضم و النَّضِيرُ الذهب وقيل النُّضَارُ الخالص من كل شيء و النَّضْرةُ بوزن البَّصرة الحُسْن والرونق وقد نَضَر وجهه يَنْضُر بالضم نَضْرةً أي حسُن و نَضَرَ الله وجهه أيضا يتعدى ويلزم و نَضُرَ من باب ظرُف لغة فيه وحكى أبو عُبيد نَضر من باب طرِب و نَضَّرَ الله وجهه تَنْضِيرا و أَنْضَرهُ بمعنى و نَضَّرَ الله امرأً بالتشديد أي نعَّمه وفي الحديث {نضَّر الله امرأً سمع مقالتي فوعاها} وأخْضَر ناضِرٌ مثل أصفر فاقع وأَبيض نَاصِع.
مصطلحات عربية عامة 9تعريفات

نضر لونه/ نضر وجهه

  • كان ذا حُسْنٍ وإشْراقٍ وبَهْجَة ورونق.
  • نضَر النّباتُ/ الشجرُ- {وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَاضِرَةٌ}.
  • {تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِيمِ}.

نضر وجهه

  • نضَر؛ حسُن، جمُل، كان ذا بهجةٍ ورونقٍ وإشراق.
  • وجهٌ نضير- نضُرت طلعتُه- ذهبت نضارته- القلب الطيِّب تشرق نضارته على الوجه [مثل أجنبيّ].

نضر وجهه

  • نضَر؛ كان ذا رونقٍ وبهجةٍ وطراوة.
  • وجهٌ نضِرٌ.

نضّر الله وجهك

  • جعله ذا بهجةٍ وجمالٍ وإشراق.
  • مرهم ينضِّر البشرةَ- نضَّر الحديقةَ- نَضَّرَ اللهُ عَبْدًا سَمِعَ مَقَالَتِي فَوَعَاهَا [حديث].

ترجمة نضر باللغة الإنجليزية

نضر
Palmy Succulent

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة نضر.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.