معنى نتح
الترجمة الإنجليزية
sweat
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- نتح
- المفرد
- مص. نَتَحَ
- الجمع
- نُتُوحٌ
- الفعل
- نَتَحَ
تعريفات لغوية
- نَتْحٌ : (مصدر)
(مصدر: نَتَحَ). رَشَحَ نَتْحُـهُ : عَرَقُهُ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 11تعريفات
نَتْح
- جمع نُتوح (لغير المصدر).
- مصدر نتَحَ.
- عَرَقٌ ونحوه.
- نتْح جِلْد.
- صمْغُ الشجر.
- نتْح صَنوْبر.
- (النبات) خروج الماء من النبات بالتبخُّر السطحي.
نتَحَ
- نتَحَ يَنتَح ، نَتْحًا ونُتوحًا ، فهو ناتح.
- نتَح العَرَقُ رشَح من الجلد.
- نتح الإناءُ بما فيه.
- نتَح النَّباتُ: (الأحياء) أطلق أو أخرج بخارًا محتويًا على فضلات من خلال التغيُّرات الموجودة في أنسجته.
معجم الغني 5تعريفات
نَتَحَ
- [ن ت ح]. (فعل: ثلاثي لازم، متعد بحرف). نَتَحَ، يَنْتَحُ، مصدر نَتْحٌ.
- :نَتَحَ الْعَرَقُ مِنَ الْجِلْدِ : رَشَحَ، خَرَجَ. :نَتَحَ الْعَرَقُ مِنْ أُصُولِ الشَّعَرِ.
- :نَتَحَ السَّائِلُ مِنَ الإِنَاءِ : سَالَ.
- :نَتَحَهُ الْحَرُّ : رَشَّحَهُ.
نَتْحٌ
- جمع: نُتُوحٌ. [ن ت ح]. (مصدر نَتَحَ). :رَشَحَ نَتْحُهُ : عَرَقُهُ.
معجم الرائد 11تعريفات
نَتح
- نتح.
- ينتح وينتح وينتح ، نتحا ونتوحا.
- نتح العرق : خرج من الجلد.
- نتح السائل من الإناء : سال، رشح.
- نتح الحر الشيء : جعله يرشح وينضج.
- نتحه الحر : جعله يعرق.
نَتَح
- نتح.
- ج، نتوح.
- مصدر نتح.
- عرق.
- صمغ الشجرة.
المعجم الوسيط 4تعريفات
النَّتْحُ
- النَّتْحُ : العَرَقُ ونحوه.
- و النَّتْحُ صَمْغُ الشجر. والجمع : نُتوحٌ.
نَتَحَ
- نَتَحَ نَتَحَ نَتْحًا، ونُتوحًا: رشَح.
- يقال: نَتَحَ العَرَقُ من الجلد، ونتح الإناءُ بما فيه، ونَتَحَه الحرُّ.
مصطلحات عربية عامة 4تعريفات
نتْح
- عملية خروج الماء من الثغور التنفسية للنبات على هيئة بخار.
نتح العرق
- رشَح من الجلد.
- نتح الإناءُ بما فيه.
نتح النّبات
- (حي) أطلق أو أخرج بخارًا محتويًا على فضلات من خلال التغيُّرات الموجودة في أنسجته.
ترجمة نتح باللغة الإنجليزية
نتح
Sweat