معنى نباتي

الترجمة الإنجليزية

Vegetarian

معلومات لغوية

نوع الكلمة
منسوب
الجذر
نبت
المفرد
مَنْسُوبٌ إِلَى النَّبَاتِ.
الجمع
نَبَاتِيُّون، نَبَاتِيَّات
المؤنث
نَبَاتِيَّة

تعريفات لغوية

  • نَبَاتِيٌّ : (منسوب)
    نَبَاتِيٌّ - نَبَاتِيٌّ، ةٌ [ن ب ت]. مَنْسُوبٌ إِلَى النَّبَاتِ.
    1 - عَالِمٌ نَبَاتِيٌّ : العَارِفُ بِفَصَائِلِ النَّبَاتِ وَطَبَائِعِهِ.
    2 - رَجُلٌ نَبَاتِيٌّ : الَّذِي لاَ يَأْكُلُ إِلاَّ مَا تُنْبِتُهُ الأَرْضُ مِنْ نَبَاتَاتِ الْخُضَرِ وَالفَوَاكِهِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 11تعريفات

نَباتيّ

  • اسم منسوب إلى نبات.
  • خليّة نباتيّة.
  • كلُّ ما صُنِع من النّبات.
  • زيت/ دهن نباتيّ.
  • الغذاء النباتيّ.
  • من يتغذّى على النّبات وحده ولا يأكل اللحومَ.
  • رجل نباتيّ.
  • متخصّصٌ في علم النبات.
  • عالمٌ نباتيّ.
  • الشَّحم النَّباتيّ: دُهْن شَمْعيّ يُحْصل عليه من بعض النباتات ويستعمل في الصابون والشُّموع.
  • علم الاجتماع النَّباتيّ: (البيئة والجيولوجيا) فرع من علم البيئة يتعلّق بدراسة خصائص المجتمعات النباتيّة وتصنيفها وعلاقاتها بالبيئة وتوزيعها.
معجم الغني 3تعريفات

نَبَاتِيٌّ

  • [ن ب ت]. :مَنْسُوبٌ إِلَى النَّبَاتِ.
  • :عَالِمٌ نَبَاتِيٌّ : العَارِفُ بِفَصَائِلِ النَّبَاتِ وَطَبَائِعِهِ.
  • :رَجُلٌ نَبَاتِيٌّ : الَّذِي لاَ يَأْكُلُ إِلاَّ مَا تُنْبِتُهُ الأَرْضُ مِنْ نَبَاتَاتِ الْخُضَرِ وَالفَوَاكِهِ.
معجم الرائد 4تعريفات

نَباتيّ

  • نباتي.
  • نباتي من سوب إلى النبات.
  • نباتي : عالم بالنبات.
  • نباتي : الذي لا يأكل إلا النبات.

ترجمة نباتي باللغة الإنجليزية

نباتي
Vegetal

نباتي في سياق الكلام

4 أمثلة
العربية

إنه ريجيم نباتي منتشر بين ممثلي (هوليوود) و.مرضى السرطان

English

It's a macrobiotic diet popular with Hollywood starlets and. cancer patients.

العربية

لكنه صحي، طعام غير ناضج نحن نباتيان

English

But it's healthy. Um, raw food. We're vegans.

العربية

إنها نبتة جولديلوكس يا قوم

English

It's Goldilocks, people.

العربية

لا تقلقي إنها تغذية نباتية

English

Don't worry. It's a vegan I.V.

نباتي في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة نباتي.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.