معنى ناطور
الترجمة الإنجليزية
guard, concierge, janitor
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- نطر
- المفرد
- نَاطُور
- الجمع
- نَوَاطِير
- المذكر
- نَاطُور
مرادفات
حارس
تعريفات لغوية
- نَاطُورٌ : (جامد)
طَافَ النَّاطُورُ حَوْلَ حُقُولِ الكَرْمِ : حَافِظُ الكَرْمِ، حَارِسُ الزَّرْعِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات
ناطور
- جمع نَواطيرُ: حارسُ الزَّرع.
- ناطورُ عنب.
- خيمةُ النّاطور.
- إذا نام الناطور عاث الثعلبُ في العنب.
معجم الغني 1تعريف
نَاطُورٌ
- جمع: نُطَّارٌ، نَوَاطِيرُ. [ن ط ر]. :طَافَ النَّاطُورُ حَوْلَ حُقُولِ الكَرْمِ : حَافِظُ الكَرْمِ، حَارِسُ الزَّرْعِ.
معجم الرائد 2تعريفات
ناطور
- ناطور : حافظ الكرم أو الزرع أو نحوهما وحارسه، جمع : نواطير ونطار ونطرة ونطراء.
- ناطور : حلي من ألماس تجعله المرأة في أعلى جبهتها.
المعجم الوسيط 2تعريفات
النَّاطُورُ
- النَّاطُورُ : النَّاطرُ.
- (ج) نَوَاطِيرُ.
مختار الصحاح 1تعريف
شواهد على ناطور من مادة نطر
- ن ط ر: النَّاطِرُ و الناطُورُ حافِظ الكَرْم والجمع النَّاطرُون و النَّوَاطِيرُ.
ترجمة ناطور باللغة الإنجليزية
ناطور
Guard Concierge Janitor