معنى نازلة
الترجمة الإنجليزية
downwards
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- نزل
- المفرد
- نَازِلَة
- الجمع
- نَوَازِلُ
- المؤنث
- نَازِلَة
تعريفات لغوية
- نَازِلَةٌ : (جامد)
1 - حَلَّتْ بِهِ نَازِلَةٌ : مُصِيبَةٌ شَدِيدَةٌ. نَوَازِلُ الدَّهْرِ.
2 - النَّازِلَةُ فِي الشَّرْعِ : قَضِيَّةٌ عَدْلِيَّةٌ.
3 - النَّازِلَةُ فِي الفِقْهِ : قَضِيَّةٌ مُسْتَحْدَثَةٌ مِنْ قَضَايَا الْمُجْتَمَعِ، تَسْتَدْعِي حُكْماً شَرْعِيّاً أَوْ فَتْوَى مِنْ لَدُنِ فَقِيهٍ تَتَوَافَرُ فِيهِ شُرُوطُ الفَتْوَى.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات
نازِلَة
- جمع نازلات ونوازِلُ.
- صيغة المؤنَّث لفاعل نزَلَ/ نزَلَ بـ/ نزَلَ على/ نزَلَ في.
- حلّت بهم نازلة.
- مُصيبة شديدة.
- نازلة مَدَنيّة/ جنائيَّة.
- قضيَّة عَدْليَّة.
- نازلة مَدَنيّة/ جنائيَّة.
معجم الغني 4تعريفات
نَازِلَةٌ
- جمع: نَوَازِلُ. [ن ز ل].
- :حَلَّتْ بِهِ نَازِلَةٌ : مُصِيبَةٌ شَدِيدَةٌ. :نَوَازِلُ الدَّهْرِ.
- :النَّازِلَةُ فِي الشَّرْعِ : قَضِيَّةٌ عَدْلِيَّةٌ.
- :النَّازِلَةُ فِي الفِقْهِ : قَضِيَّةٌ مُسْتَحْدَثَةٌ مِنْ قَضَايَا الْمُجْتَمَعِ، تَسْتَدْعِي حُكْماً شَرْعِيّاً أَوْ فَتْوَى مِنْ لَدُنِ فَقِيهٍ تَتَوَافَرُ فِيهِ شُرُوطُ الفَتْوَى.
معجم الرائد 2تعريفات
نازِلة
- نازلة.
- مصيبة شديدة، جمع : نوازل.
المعجم الوسيط 1تعريف
النَّازِلَةُ
- النَّازِلَةُ : المُصيبةُ الشديدة. والجمع : نازِلات، ونوازِلُ.
ترجمة نازلة باللغة الإنجليزية
نازلة
Downwards
نازلة في سياق الكلام
1 أمثلة
العربية
إن كانت رفاهية الأطفال تترك الأولاد يفلتون بهذا ما احتاجوا منازل التبني هذه
English
If Child Welfare let kids get away with that, they wouldn't need those nice foster homes,