معنى نادي
الترجمة الإنجليزية
Frat
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- ندو
- المفرد
- فا مِنْ نَادَى
تعريفات لغوية
- نَادِي : (اسم فاعل)
(فا مِنْ نَادَى).
1 - نَادِي الْمُهَنْدِسِينَ : مَكَانُ، مَجْلِسُ اِجْتِمَاعِهِمْ. ذَهَبَ إِلَى النَّادِي النَّوَادِي الرِّيَاضِيَّةُ.
2 - النَّادِي اللَّيْلِيُّ : مَكَانٌ للتَّسْلِيَةِ وَاللَّهْوِ. وَنَوَادِي اللَّيْلِ تَبْقَى عِنْدَنَا مَفْتُوحَةً حَتَّى الصَّبَاح. ( نزار قباني).
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف
شواهد على نادي من مادة تنادى
- اجتمعوا في النادي.
معجم الرائد 6تعريفات
شواهد على نادي من مادة إِنتَدَى
- إنتدى القوم : اجتمعوا في النادي.
- إنتدى : حضر النادي.
شواهد على نادي من مادة نادَى
- ناداه : جالسه في النادي.
شواهد على نادي من مادة نَدا
- ندا القوم : اجتمعوا في النادي.
- ندا القوم : جمعهم في النادي.
- ندا : [ ما يندوهم النادي ] : أي ما يسعهم.
المعجم الوسيط 5تعريفات
النادِي
- النادِي : المنتدَى.
- و النادِي مكان مهيّأ لجلوس القوم فيه، والغالبُ أن يتفقوا في صَناعة أو طبقة.
- ونادِي الرجل: أهلُهُ وعشيرته.
- وفي التنزيل العزيزَ: العلق آية 17فلَيدع نادِيَةُ) ). والجمع : أَنْدِيَةٌ، ونوَادٍ.
شواهد على نادي من مادة النَّدْوَة
- و النَّدْوَة النادي.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
نادي الرجل
- أهلُه وعشيرتُه.
- {فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ}.
مصطلحات مالية 1تعريف
نادي
- تجمّع دائنين ، في الإنجليزية، هي club.
ترجمة نادي باللغة الإنجليزية
نادي
Frat
نادي في سياق الكلام
5 أمثلة
العربية
حسناً يا عزيزتي؟ لست عزيزتك، لا تناديني هذا
English
Okay, sweetheart? I'm not your sweetheart. Don't call me that.
العربية
(نادني (جو أيمكنك ألا تفعل هذا؟
English
Call me Joe. Can you not do that?
العربية
إنه اسم نادي صداقته السري
English
It's his secret friendship club name.
العربية
سنناديك عندما ننتهي
English
We'll call you when we're ready.
العربية
(أناديه (كيفين
English
I call him Kevin.