معنى موصوم
الترجمة الإنجليزية
disgraced
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم مفعول
- الجذر
- وصم
- المفرد
- مفع. من وَصَمَ
تعريفات لغوية
- مَوْصُومٌ : (اسم مفعول)
(اسم مفعول من وَصَمَ).
1 - مَوْصُومٌ بِالْجُبْنِ : مَعِيبٌ.
2 - مُمَارَسَاتٌ مَوْصُومَةٌ: بِهَا عَيْبٌ مِنَ العُيُوبِ. وأَحْسَنُ مَا تُوصَفُ بِهِ الكَرَامَةُ عَلَى مَذْهَبِهَا أَنَّهَا كِسْوَةٌ اجْتِمَاعِيَّةٌ ولاَ يَخْلَعُهَا الْمَرْءُ فِي الْمَجَالِسِ ولاَ يَلْبَسُهَا مُمَزَّقَةً أَوْ مُرَقَّعَةً أو مَوْصُومَةً.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف
شواهد على موصوم من مادة وصَمَ
- وصَمَ يصِم ، صِمْ ، وَصْمًا وصِمَةً ، فهو واصِم ، والمفعول مَوْصوم.
معجم الغني 3تعريفات
مَوْصُومٌ
- جمع: ـون، ـات. [و ص م]. (مفعول من وَصَمَ).
- :مَوْصُومٌ بِالْجُبْنِ : مَعِيبٌ.
- :مُمَارَسَاتٌ مَوْصُومَةٌ : بِهَا عَيْبٌ مِنَ العُيُوبِ. :وأَحْسَنُ مَا تُوصَفُ بِهِ الكَرَامَةُ عَلَى مَذْهَبِهَا أَنَّهَا كِسْوَةٌ اجْتِمَاعِيَّةٌ ولاَ يَخْلَعُهَا الْمَرْءُ فِي الْمَجَالِسِ ولاَ يَلْبَسُهَا مُمَزَّقَةً أَوْ مُرَقَّعَةً أو مَوْصُومَةً.
ترجمة موصوم باللغة الإنجليزية
موصوم
Disgraced