معنى موسوس
الترجمة الإنجليزية
meticulous, solicitous, suspicious
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- وسوس
- المفرد
- فا. من وَسْوَسَ
تعريفات لغوية
- مُوَسْوِسٌ : (اسم فاعل)
(إسم فاعل من وَسْوَسَ).
1 - ظَلَّ كُلَّ الوَقْتِ مُوَسْوِساً فِي القَاعَةِ : الْمُتَكَلِّمُ بِكَلاَمٍ خَفِيٍّ مُخْتَلِطٍ غ - مُوَسْوَسٌ : (اسم مفعول)
(اسم مفعول من وَسْوَسَ). رَجُلٌ مُوَسْوَسٌ : أَيْ مَرِيضٌ بِالوَسْوَاسِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات
شواهد على موسوس من مادة وسوسَ
- وسوسَ / وسوسَ إلى / وسوسَ في / وسوسَ لـ يوسوس ، وَسْوسةً ووِسْواسًا ووَسواسًا ، فهو مُوَسوِس ، والمفعول مُوَسوَس (للمتعدِّي).
- جدول مُوَسوِس.
معجم الغني 4تعريفات
مُوَسْوَسٌ
- جمع: ـون، ـات. [و س و س]. (مفعول من وَسْوَسَ). :رَجُلٌ مُوَسْوَسٌ : أَيْ مَرِيضٌ بِالوَسْوَاسِ.
مُوَسْوِسٌ
- جمع: ـون، ـات. [و س و س]. (فاعل من وَسْوَسَ).
- :ظَلَّ كُلَّ الوَقْتِ مُوَسْوِساً فِي القَاعَةِ : الْمُتَكَلِّمُ بِكَلاَمٍ خَفِيٍّ مُخْتَلِطٍ غَيْرِ مُبَيَّنٍ.
- :مُوَسْوِسٌ بَيْنَ النَّاسِ : الْمُتَحَدِّثُ بِشَرٍّ بَيْنَهُمْ بِمَا لاَ نَفْعَ فِيهِ ولاَ خَيْرَ.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
شواهد على موسوس من مادة وسْوس الشّيء
- وَسْوَس الحُلِيُّ/ القصبُ- جدول مُوَسوِس.
ترجمة موسوس باللغة الإنجليزية
موسوس
Meticulous Solicitous Suspicious
موسوس في سياق الكلام
5 أمثلة
العربية
إنه سؤال طبي لأنني إن كنت أفعل فوسوسته ليست وسوسة
English
It's a medical question. Because if I am, his paranoia isn't paranoia.
العربية
لا تكون وسوسة إن كان هناك من يتربص بك فعلاً
English
It's not paranoia if someone's out to get you.
العربية
إنه مريض، موسوس و رحت تغضبه بأسئلة عني؟
English
He's sick, paranoid, and you keep hammering him about me?
العربية
لا يبدو موسوساً .لا يظهر أي
English
He doesn't seem paranoid. He shows no signs of
العربية
اعتلال عصبي، وسوسة
English
polyneuropathy, paranoia.