معنى موج

الترجمة الإنجليزية

crimp, crisp, curl, ripple, wave, undulate

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
موج
المفرد
مص. مَاجَ.
الجمع
أَمْوَاج
المذكر
مَوْج
المؤنث
مَوْجَة

تعريفات لغوية

  • مَوْجٌ : (مصدر)
    ج: أَمْوَاجٌ، مَوْجَاتٌ. (مصدر: مَاجَ).
    1 - أَمْوَاجُ البَحْرِ : المِيَاهُ الْمُتَقَاذِفَةُ بِالتَّتَابُعِ عَلَى الشَّاطِئِ.يونس آية 22 وَجَاءهُمُ الْمَوْجُ مِنْ كَلِّ مَكَانٍ (قرآن).
    2 - مَوْجَةُ الاتِّصَالِ اللاَّسِلْكِيِّ : الذَّبْذَبَةُ الْمُتَنَقِّلَةُ عَبْرَ الفَضَاءِ والْمُرْتَبِطَةُ بِمَا بَيْنَ أَجْهِزَةِ الإِرْسَالِ والاسْتِقْبَالِ. مَوْجَةٌ قَصِيرَةٌ مَوْجَةٌ مُتَوَسِّطَةٌ.
    3 - مَوْجَةٌ الشَّبَابِ : عُنْفُوَانُهُ، قُوَّتُهُ.
    4 - عَرَفَتِ الأَسْوَاقُ مَوْجَةً مِنَ الغَلاَءِ : أَيْ غَلاَءً شَدِيداً. مَوْجَةُ البَرْدِ مَوْجَةُ حَرٍّ مَوْجَةٌ مِنَ الغَضَبِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات

موَّجَ

  • موَّجَ يموِّج ، تمويجًا ، فهو مُموِّج ، والمفعول مُموَّج.
  • موَّج النَّسيجَ جعله متموِّج الألوان ذا ألوان متغايرة حسب الإضاءة.
شواهد على موج من مادة مَوْج2
  • مَوْج.
  • تحطَّم الموجُ على الشاطئ.
  • {وَجَاءَهُمُ الْمَوْجُ مِنْ كُلِّ مَكَانٍ}.
  • {وَهِيَ تَجْرِي بِهِمْ فِي مَوْجٍ كَالْجِبَالِ}.
معجم الغني 7تعريفات

مَوْجٌ

  • جمع: أَمْوَاجٌ، مَوْجَاتٌ. (مصدر مَاجَ).
  • :أَمْوَاجُ البَحْرِ : المِيَاهُ الْمُتَقَاذِفَةُ بِالتَّتَابُعِ عَلَى الشَّاطِئِ.يونس آية.
  • وَجَاءهُمُ الْمَوْجُ مِنْ.
  • كَلِّ مَكَانٍ (قرآن).
  • :مَوْجَةُ الاتِّصَالِ اللاَّسِلْكِيِّ : الذَّبْذَبَةُ الْمُتَنَقِّلَةُ عَبْرَ الفَضَاءِ والْمُرْتَبِطَةُ بِمَا بَيْنَ أَجْهِزَةِ الإِرْسَالِ والاسْتِقْبَالِ. :مَوْجَةٌ قَصِيرَةٌ :مَوْجَةٌ مُتَوَسِّطَةٌ.
  • :مَوْجَةٌ الشَّبَابِ : عُنْفُوَانُهُ، قُوَّتُهُ.
  • :عَرَفَتِ الأَسْوَاقُ مَوْجَةً مِنَ الغَلاَءِ : أَيْ غَلاَءً شَدِيداً. :مَوْجَةُ البَرْدِ :مَوْجَةُ حَرٍّ :مَوْجَةٌ مِنَ الغَضَبِ.
معجم الرائد 5تعريفات

موَّج

  • موج.
  • ج، أمواج.
  • مصدر ماج يموج.
  • ما ارتفع من الماء على سطحه : [ موج البحر ].
  • [ موج كل شيء ] : اضطرابه.
المعجم الوسيط 1تعريف

المَوْجُ

  • المَوْجُ : ما علا من سطح الماءِ وتتابع. والجمع : أَمْوَاجٌ.
مختار الصحاح 1تعريف

موج

  • م و ج: ماجَ البحر من باب قال اضطربت أمواجُه والناس يَمُوجُون.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف

موّج النّسيج

  • جعله متموِّج الألوان ذا ألوان متغايرة حسب الإضاءة.

ترجمة موج باللغة الإنجليزية

موج
Crimp Crisp Curl Ripple Wave Undulate

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة موج.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.