معنى موجود

الترجمة الإنجليزية

assets

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم مفعول
الجذر
وجد
المفرد
مفع. من وَجَدَ
الجمع
مَوْجُودُون، مَوْجُودَات
المؤنث
مَوْجُودَة

مرادفات

حَاضِر، حَالِيّ

تعريفات لغوية

  • مَوْجُودٌ : (اسم مفعول)
    (اسم مفعول من وَجَدَ).
    1 - مَوْجُودٌ فِي بَيْتِهِ : أَيْ وُجُودُهُ فِي البَيْتِ حَاصِلٌ. غَيْرُ مَوْجُود.
    2 - بَضَائِعُ أَجْنَبِيَّةٌ مَوْجُودَةٌ بِالسُّوقِ : مُتَوَافِرَةٌ.
    3 - أَنَا أُفَكِّرُ إِذًا أَنَا مَوْجُودٌ : أَنَا كَائِنٌ.
    4 - مَوْجُودَاتُ الكَـوْنِ : كَائِنَاتُهُ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات

موجود

  • اسم مفعول من وُجِدَ ووجَدَ على ووجَدَ1/ وجَدَ بـ ووجَدَ2 ووجَدَ.
  • (الفلسفة والتصوُّف) ثابت في الذِّهن وفي الخارج.
  • النفط موجود في باطن الأرض العربيَّة بكميّات جيّدة.
شواهد على موجود من مادة وُجِدَ
  • وُجِدَ يُوجَد ، وُجودًا ، والمفعول مَوْجود.
شواهد على موجود من مادة وجَدَ
  • وجَدَ على يجِد ، جِدْ ، مَوجِدَةً ، فهو واجِد ، والمفعول موجود عليه.
معجم الغني 5تعريفات

مَوْجُودٌ

  • جمع: ون، ات. [و ج د]. (مفعول من وَجَدَ).
  • :مَوْجُودٌ فِي بَيْتِهِ : أَيْ وُجُودُهُ فِي البَيْتِ حَاصِلٌ. :غَيْرُ مَوْجُود.
  • :بَضَائِعُ أَجْنَبِيَّةٌ مَوْجُودَةٌ بِالسُّوقِ : مُتَوَافِرَةٌ.
  • :أَنَا أُفَكِّرُ إِذًا أَنَا مَوْجُودٌ : أَنَا كَائِنٌ.
  • :مَوْجُودَاتُ الكَوْنِ : كَائِنَاتُهُ.
معجم الرائد 2تعريفات

موجود

  • موجود : حاضر، حاصل، ليس عدما.
  • موجود في الفلسفة الثابت في الذهن وفي الحقيقة.
المعجم الوسيط 1تعريف

المَوْجُودُ

  • المَوْجُودُ المَوْجُودُ (في الفلسفة) : الثابت في الذهن وفي الخارج.

ترجمة موجود باللغة الإنجليزية

موجود
Existent

مرادفات موجود

  • حَاضِر
  • حَالِيّ

موجود في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

لم يوجد أورام بصورة الرنين المغناطيسي ولا بالأشعة المقطعية افحصه ثانيةً، لا بد أنه سرطان

English

M.R.I. and PET scan negative for tumors. Test him again. It's gotta be cancer.

العربية

لا يوجد أية أضرار بصورة الرنين هذا سابق لأوانه، إنه مريض منذ أسبوع أو اثنين فقط

English

No lesions on the M.R.I. It's early. He's had the disease for maybe two weeks.

العربية

أو ندخل على الإنترنت لنجد أن (ثلاثة ثعابين فقط سامة شائعة في (نيوجيرسي

English

Or you go online, and you find there's only three poisonous snakes common in New Jersey:

العربية

هذا ما ظنوه بغرفة الطوارئ نسبة النيتروجين 3، الميوجلوبين كان موجوداً

English

That's what the E.R. thought. Three C.K. M.B.'s were positive.

العربية

أيضاً لم يوجد بها تريكينوسيس ولا سموم بالبلازما أو التهاب بالشرايين

English

She was also negative for trichinosis. No toxoplasmosis or polyarteritis nodosa.

العربية

إن لم تجدوا شيئاً، اجروا رسماً سطحياً للبطن و الحوض بتناقض و بغيره

English

If that's negative, C.T. his abdomen and pelvis with and without contrast.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة موجود.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.