معنى منتظم
الترجمة الإنجليزية
regular, uniform, even, steady, constant, orderly
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- نظم
- المفرد
- فا. من اِنْتَظَمَ
تعريفات لغوية
- مُنْتَظِمٌ : (اسم فاعل)
(إسم فاعل من اِنْتَظَمَ).
1 - سَيْرُهُ مُنْتَظِمٌ : خُطُوَاتُ سَيْرِهِ مُتَتَابِعَةٌ بِانْتِظَامٍ.
2 - رَجُلٌ مُنْتَظِمٌ : مَنْ تَكُونُ أَعْمَالُهُ مَضْبُوطَةً وتَسِيرُ سَيْراً مُتَنَاسِقَاً.
3 - نَبْضُ قَلْبِهِ مُنْتَظِمٌ : دَقَّاتُهُ مُتَتَالِيَةٌ عَلَى دَرَجَةٍ وَاحِدَةٍ.
4 - حَرَكَاتُهُ مُنْتَظِمَةٌ : مُتَتَابِعَةٌ، مُتَتَالِيَةٌ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 9تعريفات
مُنتظِم
- اسم فاعل من انتظمَ/ انتظمَ في.
- مُحكَم التّأليف والتنفيذ.
- دراسة منتظمة.
- حركة منتظمة: متتابعة في نَسَقٍ معيَّن.
- حياة منتظمة: متَّسقة متَّزنة.
- غير منتظم: غير سويّ أو في حالة من الفوضى.
- (الهندسة) شكل هندسيّ له جوانب متساوية وزوايا متساوية وتستعمل للشكل المضلّع.
شواهد على منتظم من مادة انتظمَ
- انتظمَ / انتظمَ في ينتظم ، انتظامًا ، فهو مُنتظِم ، والمفعول مُنتظَم فيه.
- على الطالب المنتظم تبعات أكبر من الطالب المنتسب.
معجم الغني 5تعريفات
مُنْتَظِمٌ
- جمع: ـون، ـات. [ ن ظ م]. (فاعل من اِنْتَظَمَ).
- :سَيْرُهُ مُنْتَظِمٌ : خُطُوَاتُ سَيْرِهِ مُتَتَابِعَةٌ بِانْتِظَامٍ.
- :رَجُلٌ مُنْتَظِمٌ : مَنْ تَكُونُ أَعْمَالُهُ مَضْبُوطَةً وتَسِيرُ سَيْراً مُتَنَاسِقَاً.
- :نَبْضُ قَلْبِهِ مُنْتَظِمٌ : دَقَّاتُهُ مُتَتَالِيَةٌ عَلَى دَرَجَةٍ وَاحِدَةٍ.
- :حَرَكَاتُهُ مُنْتَظِمَةٌ : مُتَتَابِعَةٌ، مُتَتَالِيَةٌ.
ترجمة منتظم باللغة الإنجليزية
منتظم
Regular Uniform Even Steady Constant Orderly
منتظم في سياق الكلام
1 أمثلة
العربية
إيقاع منتظم؟ نعم
English
Rhythm regular? Yeah.