معنى ممنون

الترجمة الإنجليزية

grateful, beholden, obliged

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم مفعول
الجذر
منن
المفرد
مفع. من مَنَّ
الجمع
مَمْنُونُون، مَمْنُونَات
المؤنث
مَمْنُونَة

تعريفات لغوية

  • مَمْنُونٌ : (اسم مفعول)
    (اسم مفعول من مَنَّ).
    1 - أَنَا مَمْنُونٌ لَكَ ياسَيِّدِي بِجَمِيلِكَ : أَنَا مُعْتَرِفٌ بِجَمِيلِكَ وشَاكِرٌ لِفَضْلِكَ.
    2 - عَمَلٌ مَمْنونٌ : مَقْطُوعٌ.التين آية 6 فَلَهُمُ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ (قرآن).

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات

مَمْنون

  • اسم مفعول من مَنَّ على.
  • معترف بالجميل وشاكر للفضل، مديون لمعروفك.
  • أنا ممنون لمساعدتك لي.
  • ممنون لك: أشكرك.
  • مقطوع.
  • {لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ}.
معجم الغني 4تعريفات

مَمْنُونٌ

  • جمع: ـون، ـات. [م ن ن]. (مفعول من مَنَّ).
  • :أَنَا مَمْنُونٌ لَكَ ياسَيِّدِي بِجَمِيلِكَ : أَنَا مُعْتَرِفٌ بِجَمِيلِكَ وشَاكِرٌ لِفَضْلِكَ.
  • :عَمَلٌ مَمْنونٌ : مَقْطُوعٌ.التين آية.
  • فَلَهُمُ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ (قرآن).
معجم الرائد 5تعريفات

ممنون

  • ممنون : قوي.
  • ممنون : ضعيف.
  • ممنون : أقصى ما عند الإنسان.
  • ممنون : مقطوع.
  • ممنون : شاكر، معترف بالفضل.
المعجم الوسيط 3تعريفات

المَمْنُونُ

  • المَمْنُونُ : القويُّ.
  • و المَمْنُونُ أَقصى ما عند الرجل.
  • يقال: بَلغت ممنونَه: أَقصى ما عنده.

ترجمة ممنون باللغة الإنجليزية

ممنون
Grateful Beholden Obliged

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة ممنون.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.