معنى ملس

الترجمة الإنجليزية

roll, sleek, smooth, stroke, plume

معلومات لغوية

نوع الكلمة
صفة مشبهة
الجذر
ملس
الفعل
مَلِسَ

تعريفات لغوية

  • ملس : (صفة مشبهة)

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 13تعريفات

ملُسَ

  • ملُسَ يَملُس ، مَلاَسةً ومُلُوسَةً ، فهو أملَسُ ومَلِيس.
  • ملُس القماشُ وغيرُه لان ونعُم ملمسُه وخلا ممّا يستمسك به، عكس خَشُنَ.
  • ملُس الورقُ/ الجلدُ.
  • ذقنٌ أملسُ.
  • بشرةٌ ملساءُ.
  • ملاسةُ رخام.

ملِسَ

  • ملِسَ يملَس ، مَلَسًا وملاسةً ، فهو أَمْلَسُ.
  • ملِس الجِلدُ وغيره ملُس؛ لان ونعم ملمسُه وخلا ممّا يستمسك به، عكس خَشُنَ.

ملَّسَ

  • ملَّسَ يملِّس ، تمليسًا ، فهو مُمَلِّس ، والمفعول مُملَّس.
  • ملَّس الرّخامَ نعّمه، صيّره ناعمَ الملمس.
  • ملّس لوحَ خشَب/ قماشًا.
  • ملّس شعرًا: أزال تجاعيدَه.
  • ملَّس الأرضَ: سوّاها بالملاّسة، مهّدها، جعلها ملساء.
معجم الغني 6تعريفات

مَلَسَ

  • [م ل س]. (فعل: ثلاثي لازم متعد بحرف). مَلَسْتُ، أَمْلُسُ، اُمْلُسْ، مصدر مَلْسٌ.
  • :مَلَسَ الظَّلاَمُ : اِخْتَلَطَ.
  • :مَلَسَ الجِذْرَ : اِنْتَزَعَهُ، قَلَعَهُ مِنْ أَصْلِهِ.
  • :مَلَسَهُ بِلِسَانِهِ : خَدَعَهُ، اِحْتَالَ عَلَيْهِ، أَظْهَرَ خِلاَفَ مَا يُضْمِرُ.

مَلُسَ

  • [م ل س]. (فعل: ثلاثي لازم). مَلُسَ، يَمْلُسُ، مصدر مَلاَسَةٌ. :مَلُسَ الْجِلْدُ : كَانَ أَمْلَسَ، لَيِّناً، نَاعِماً، لاَنَ مَلْمَسُهُ.

مَلِسَ

  • [م ل س]. (فعل: ثلاثي لازم). مَلِسَ، يَمْلَسُ، مصدر مُلُوسَةٌ. :مَلِسَ الثَّوْبُ : كَانَ أَمْلَسَ، لَيِّناً، نَاعِماً، لاَنَ مَلْمَسُهُ.
معجم الرائد 8تعريفات

ملس

  • يملس ، ملسا.
  • ملس الشيء : انتزعه وقلعه من أصله.
  • ملس الجمال : ساقها سوقا شديدا.
  • ملس الظلام : اختلط.
  • ملسه بلسانه : خدعه وتملقه وأظهر له خلاف ما يضمر.

مَلَس

  • ملس.
  • يملس ، ملوسة وملاسة.
  • ملس الشيء : لان ملمسه ونعم.
المعجم الوسيط 14تعريفات

المَلَسُ

  • المَلَسُ : المكان المستوى لا نبات به. والجمع : مُلُوس، وأَمْلاَس.
  • ويقال: أَتيتُه مَلَسَ الظَّلاَمِ، وذلك حين يُقبِل اللَّيلُ ويختلط الظلام بالنُّور قُبَيْلَ الغُروبِ أو بُعيدهُ.
  • و المَلَسُ ثوبٌ فضفاضٌ.
  • من الحرير الأسود يلبَسه نساءُ الرِّيف في مِصْرَ.

مَلَسَ

  • مَلَسَ فلانٌ مَلَسَ مَلْسًا: ذَهَبَ ذهابًا سريعًا، أو ذَهابًا سهلاً رفيقًا.
  • و مَلَسَ بالإِبل ونحوها: ساقها سَوْقًا شديدًا.
  • و مَلَسَ ساقَها سوقًا في خِفْية.
  • و مَلَسَ فلانًا بلسانه: داهَنَهُ وتملَّقه.

مَلُس

  • مَلُس مَلُس ُ مَلاسةً، و مُلوسةً: مَلِس، فهو مَلِيسٌ.

مَلِسَ

  • مَلِسَ مَلِسَ مَلَسًا: لان ونعم ملمسه، وخلا مما يستمسك به.
  • فهو أَملسُ، وهي ملساءُ. والجمع : مُلْسٌ.

مَلَّسَ

  • مَلَّسَ الشيءَ: جعله أَملسَ.
  • ويقال: ملَّسَ الأَرضَ بالمَلاّسة: سوَّاها بالمِمْلسة.
  • و مَلَّسَ الشيءَ: خلَّصه.
مختار الصحاح 1تعريف

ملس

  • م ل س: المَلاَسَةُ ضد الخُشونة وبابه سلِم وشيء أمْلَسُ وقد امْلاَسَّ الشيء امْلِيسَاساً و مَلَّسَهُ غيره تَمْلِيساً فَتَمَلَّس و امْلَّسَ ورُمان إمْلِيسِيٌّ.
مصطلحات عربية عامة 6تعريفات

ملس الجلد وغيره

  • ملُس؛ لان ونعم ملمسُه وخلا ممّا يستمسك به، عكس خَشُنَ.

ملس القماش وغيره

  • لان ونعُم ملمسُه وخلا ممّا يستمسك به، عكس خَشُنَ.
  • ملُس الورقُ/ الجلدُ- ذقنٌ أملسُ- بشرةٌ ملساءُ- ملاسةُ رخام.

ملّس الأرض

  • سوّاها بالملاّسة، مهّدها، جعلها ملساء.

ملّس الرّخام

  • نعّمه، صيّره ناعمَ الملمس.
  • ملّس لوحَ خشَب/ قماشًا- ملّس شعرًا.

ترجمة ملس باللغة الإنجليزية

ملس
Roll Sleek Smooth Stroke Plume

مرادفات ملس

  • اِمَّلَقَ(الشَيء)
  • لاَنَ
  • زَهِلَ

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة ملس.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.