معنى مقهى

الترجمة الإنجليزية

cabaret, cafe, tearoom

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
قهو
المفرد
مَقْهَى
الجمع
مقاهٍ، مَقَاهِي
المذكر
مَقْهًى

عائلة الكلمة

قهو

تعريفات لغوية

  • مَقْهَى : (جامد)
    جَلَسَ فِي الْمَقْهَى يَحْتَسِي قَهْوَتَهُ : الْمَحَلُّ الَّذِي تُشْرَبُ فِيهِ القَهْوَةُ ومَا شَابَهَ ذَلِكَ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات

مَقْهًى

  • جمع مَقَاهٍ: مكان عامّ تقدَّم فيه القهوةُ ونحوها من المشروبات الساخنة والباردة.
  • يلتقون في المقهى كلّ مساء.
  • مَقْهًى ليليّ: مقهى أو مطعم يقدِّم برامجَ غذاء أو رقص.
شواهد على مقهى من مادة قَهْوَة
  • مَقْهًى، مَحَلُّ شُرْب القهوة ونحوها.
معجم الغني 2تعريفات

مَقْهَى

  • جمع: مَقَاهٍ، الْمَقَاهِي. [ق هـ و]. :جَلَسَ فِي الْمَقْهَى يَحْتَسِي قَهْوَتَهُ : الْمَحَلُّ الَّذِي تُشْرَبُ فِيهِ القَهْوَةُ ومَا شَابَهَ ذَلِكَ.
شواهد على مقهى من مادة قَهْوَةٌ
  • :اِلْتَقَى بِهِ فِي القَهْوَةِ : الْمَقْهَى، مَكَانُ شُرْبِ القَهْوَةِ.
معجم الرائد 2تعريفات

مَقهَى

  • مقهى.
  • مكان تشرب فيه القهوة وغيرها، جمع : مقاه.
المعجم الوسيط 1تعريف

المَقْهَى

  • المَقْهَى : مكانٌ عامٌّ تقدم فيه القهوةُ ونحُوها من الأَشربة.

ترجمة مقهى باللغة الإنجليزية

مقهى
Cabaret Cafe Tearoom

مقهى في سياق الكلام

3 أمثلة
العربية

قهوة جيدة، بقية من بالمستشفى .في ربكة و حيرة و أنت

English

Good coffee? The rest of this hospital is busting its tail and you're

العربية

أيمكنك إحضار لي قهوة؟ سادة دون سكر

English

Would you get me a coffee? Black, no sugar.

العربية

(اهدأي، حجزت لنا بمقهى (سبوليتو

English

Relax. I made a reservation at Café Spoleto.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة مقهى.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.