معنى حانة
الترجمة الإنجليزية
bar, barroom, pub, tavern, bush, cabaret, saloon, inn
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- حين
- المفرد
- حَانَة
- الجمع
- حَانَات
- المؤنث
- حَانَة
مرادفات
بار، خمارة
تعريفات لغوية
- حانَةٌ : (جامد)
حانَةٌ - حانَةٌ [ح ي ن]. حانَةُ الخَمْرِ : حانوتٌ لِبَيْعِ الخَمْرِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات
حانَة
- حانٌ؛ دُكّان بائع الخمر، بار، خمَّارة.
- ما له حانة ولا آنة: لا يملك شيئًا من غنم أو إبل.
معجم الغني 1تعريف
حانَةٌ
- [ح ي ن]. :حانَةُ الخَمْرِ : حانوتٌ لِبَيْعِ الخَمْرِ.
معجم الرائد 3تعريفات
حانة
- موضع تباع فيه الخمر.
حانّة
- حانة.
- الناقة.
المعجم الوسيط 5تعريفات
الحَانَةُ
- الحَانَةُ : حانوت الخمَّار.
الحانَةُ
- الحانَةُ : الحانَاةُ.
- والنسبة إليها: حانيٌّ.
الحانَّةُ
- الحانَّةُ : الناقةُ.
- ويقال: ما لَهُ حانَّةٌ ولا آنَّة: لا ناقة ولا شاة.
ترجمة حانة باللغة الإنجليزية
حانة
Bar Barroom Pub Tavern Bush Cabaret Saloon Inn
حانة في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
(هناك حانة سميت باسم (ميكي مانتل و رغم ذلك زرعوا له عضو
English
Mickey Mantle had a whole bar named after him. He got a transplant.
العربية
أحان موعد كعك فتيات الكشافة؟ احضر لي بعض النعناع
English
Time for Girl Scout cookies already? Get me some thin mints.
العربية
تحاول أن تبدو أكبر سناً على الأرجح لتدخل الحانات
English
She probably wants to look older to get into bars.
العربية
اشتري واقياً مطاطياً .اذهبي لحانة، و ابحثي عن
English
Buy yourself some condoms, go to a bar, find
العربية
كانت حانة للراقصات المتعريات
English
Used to be a strip joint.
العربية
كرجل سمين في حانة مزدحمة
English
like a fat guy in a crowded bar.