معنى مغنى
الترجمة الإنجليزية
singing
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- غني
- المفرد
- مَغْنًى
تعريفات لغوية
- مَغْنًى : (جامد)
1 - اِعْتَزَلَ فِي مَغْنَاهُ : فِي مَنْزِلهِ. فَهِمَ ضَرُورَةَ التَّخَلِّي عَنْ مَغَانِي العَبَثِ.
2 - مَالَهُ عَنْهُ مَغْنـىً : مَالَهُ عَنْهُ بُدٌّ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات
مَغْنًى
- جمع مغانٍ.
- مصدر ميميّ من غنِيَ/ غنِيَ بـ/ غنِيَ عن/ غنِيَ في.
- ما له عنه مَغْنًى: ما له عنه بُدٌّ، لا يمكنه الاستغناء عنه.
- غِناء.
- أهل/ عَالَم المَغْنَى.
شواهد على مغنى من مادة أغنى
- أغنى / أغنى عن يُغني ، أَغْنِ ، إغناءً ، فهو مُغْنٍ ، والمفعول مُغنًى.
شواهد على مغنى من مادة غنَّى
- غنَّى / غنَّى بـ يُغنِّي ، غَنِّ ، غِناءً ، فهو مُغنٍّ ، والمفعول مُغَنًّى به.
معجم الغني 3تعريفات
مَغْنىً
- جمع: مَغَانٍ، الْمَغَانِي. [غ ن ي].
- :اِعْتَزَلَ فِي مَغْنَاهُ : فِي مَنْزِلهِ. :فَهِمَ ضَرُورَةَ التَّخَلِّي عَنْ مَغَانِي العَبَثِ.
- :مَالَهُ عَنْهُ مَغْنىً : مَالَهُ عَنْهُ بُدٌّ.
معجم الرائد 4تعريفات
مَغنَى
- مغنى.
- مصدر غني.
- منزل، جمع : مغان.
- [ ما له عنه مغنى ] : أي بد.
المعجم الوسيط 2تعريفات
المَغْنَى
- المَغْنَى : المنزلُ الذي غَنِيَ به أَهلُه. والجمع : مغانٍ.
- ويقال: ما له عنه مَغْنًى: ما له عنه بدّ.
ترجمة مغنى باللغة الإنجليزية
مغنى
Singing
مغنى في سياق الكلام
2 أمثلة
العربية
تشغلين نفس أغنية (سارة ماكلاكلان) مراراً و تكراراً و أنتِ تفعلينها
English
You play the same Sarah McLachlan song over and over while you do it.
العربية
هل أكتب أغنية عنها؟ التهاب الكبد المزمن عنده
English
Am I gonna have to write a song about it? His chronic hep "C".