معنى مغص

الترجمة الإنجليزية

cramp, suffer from colic

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
مغص
المفرد
مص. مُغِصَ، مَغِصَ
الجمع
أَمْغَاصٌ
المذكر
مَغَص
الفعل
مَغِصَ

تعريفات لغوية

  • مَغْصٌ : (مصدر)
    (مصدر: مُغِصَ، مَغِصَ). أَصَابَهُ مَغَصٌ : مَغَسٌ، وَجَعٌ والْتِوَاءٌ وتَقْطِيعٌ فِي الأَمْعَاءِ أَوْ الْكُلْيَةِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 11تعريفات

مَغَص

  • جمع أَمْغاص (لغير المصدر).
  • مصدر مغِصَ.
  • (طب) مَغْص، وجع في الأمعاء والتواء فيها، قد تسبِّبه الحاجةُ إلى التّبرُّز.
  • أصابه مَغَصٌ.
  • مَغَص كُلَويّ: (طب) وجع حادّ شديد في المجاري البوليّة، أو في الكُليتين.

مَغِص

  • صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من مغِصَ.

مَغْص

  • جمع أَمْغاص: (طب) وَجَعٌ في الأمعاء أو المعدة والتواء فيها، قد تسبِّبه الحاجةُ إلى التَّبرُّز.

مغِصَ

  • مغِصَ يَمغَص ، مَغَصًا ، فهو مَغِص.
  • مغِص الشَّخْصُ/ مغِص بَطْنُه أصابه مَغَصٌ، شعر بوجعٍ مؤلم وتقطيع في الأمعاء والتواء فيها.
شواهد على مغص من مادة أمغصَ
  • أمغصه الطَّعامُ سبّب له المغْصَ؛ وهو وجع في الأمعاء.
شواهد على مغص من مادة تمغَّصَ
  • تمغَّص بَطْنُه مغِص؛ أصابه المغص، وهو ألم في الأمعاء.
معجم الغني 3تعريفات

مَغِصَ

  • [م غ ص]. (فعل: ثلاثي لازم). مَغِصَ، يَمْغَصُ، مصدر مَغَصٌ. :مَغِصَ بَطْنُهُ : أَصَابَهُ الْمَغَصُ، الْمَغَسُ أَيْ وَجَعٌ والْتِوَاءٌ فِي أَمْعَائِهِ.

مَغْصٌ

  • جمع: أَمْغَاصٌ. [م غ ص]. (مصدر مُغِصَ، مَغِصَ). :أَصَابَهُ مَغَصٌ : مَغَسٌ، وَجَعٌ والْتِوَاءٌ وتَقْطِيعٌ فِي الأَمْعَاءِ أَوْ الْكُلْيَةِ.

مُغِصَ

  • [م غ ص]. (فعل: مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهولِ). (مصدر مَغَصٌ). :مُغِصَ بَطْنُهُ : أَصَابَهُ مَغَصٌ، مَغَسٌ.
معجم الرائد 6تعريفات

مَغص

  • مغص.
  • يمغص ، مغصا.
  • مغص أو بطنه : أصابه وجع وتقطيع والتواء في الأمعاء.

مَغَص

  • مغص.
  • مصدر مغص.
  • وجع وتقطيع والتواء في الأمعاء، جمع : أمغاص.
المعجم الوسيط 6تعريفات

المَغْصُ

  • المَغْصُ، والمَغَصُ : وجعٌ في الأَمعاءِ والْتِواءٌ فيها. والجمع : أَمغاص.

مَغِصَ

  • مَغِصَ مَغِصَ مَغَصاً: أَصابه مَغْصٌ.
  • فهو مَغِصٌ.
  • و مَغِصَ بطنُه: أَصابه المَغص.
  • وقد مُغِصَ أَيضاً.
  • فهو مَمْغوض.
مختار الصحاح 1تعريف

مغص

  • م غ ص: المَغْصُ ساكن الغين تقطيع في المعى ووجع والعامة تحركه وقد مُغِصَ الرجل على ما لم يسم فاعله فهو مَمْغُوصٌ.
مصطلحات عربية عامة 4تعريفات

مغص الشّخْص/ مغص بطْنه

  • أصابه مَغَصٌ، شعر بوجعٍ مؤلم وتقطيع في الأمعاء والتواء فيها.

مغْص رصاصيّ

  • (طب) ألمٌ بطنيّ شديد مصحوب بإمساك، سببه التسمُّم الرَّصاصيّ.

مغص كلويّ

  • (طب) وجع حادّ شديد في المجاري البوليّة، أو في الكُليتين.
شواهد على مغص من مادة أمغصه الطّعام
  • سبّب له المغْصَ؛ وهو وجع في الأمعاء.

ترجمة مغص باللغة الإنجليزية

مغص
Cramp Suffer from colic

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة مغص.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.