معنى معضل

الترجمة الإنجليزية

problematic

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
عضل
المفرد
فا. مِن أَعْضَلَ
الجمع
مَعَاضِلُ

تعريفات لغوية

  • مُعْضِلٌ : (اسم فاعل)
    (إسم فاعل مِن أَعْضَلَ).
    1 - رَجُلٌ مُعْضِلٌ : صَعْبُ الْمِرَاسِ، شِرِّيرٌ.
    2 - اِمْرَأَةٌ مُعْضِلٌ أَوْ مُعْضِلَةٌ : مُعْسِرَةُ الوِلاَدَةِ، أَيْ وِلاَدَتُهَا صَعْبَةٌ وَعَسِيرَةٌ.
    3 - دَاءٌ مُعْضِلٌ : دَاءٌ لاَ دَوَاءَ لَهُ. مَرَضُهُ مُعْضِلٌ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف
شواهد على معضل من مادة أعضلَ
  • أعضلَ / أعضلَ بـ يُعضل ، إعضالاً ، فهو مُعْضِل ، والمفعول مُعْضَل.
معجم الغني 4تعريفات

مُعْضِلٌ

  • جمع: مَعَاضِلُ. [ع ض ل]. (فاعل مِن أَعْضَلَ).
  • :رَجُلٌ مُعْضِلٌ : صَعْبُ الْمِرَاسِ، شِرِّيرٌ.
  • :اِمْرَأَةٌ مُعْضِلٌ أَوْ مُعْضِلَةٌ : مُعْسِرَةُ الوِلاَدَةِ، أَيْ وِلاَدَتُهَا صَعْبَةٌ وَعَسِيرَةٌ.
  • :دَاءٌ مُعْضِلٌ : دَاءٌ لاَ دَوَاءَ لَهُ. :مَرَضُهُ مُعْضِلٌ.

ترجمة معضل باللغة الإنجليزية

معضل
Problematic

معضل في سياق الكلام

2 أمثلة
العربية

.(ماركوس)، لكننا لن نجابه معضلة معه

English

Marcus, but we wouldn't have any trouble with him.

العربية

.إنها معضلة لكنها ليست مستعصية

English

It's a problem but it's not insurmountable.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة معضل.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.