معنى مطهر

الترجمة الإنجليزية

disinfected, circumcised

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
طهر
المفرد
فَا. مِن طَهَّرَ
الجمع
مُطَهِّرات
المذكر
مُطَهِّر

تعريفات لغوية

  • مُطَهِّرٌ : (اسم فاعل)
    (فَا. مِن طَهَّرَ).
    1 - مُطَهِّرُ النَّفْسِ مِنْ كُلِّ الذُّنُوبِ : مَنْ يُطَهِّرُهَا.
    2 - يُنَظِّفُ الجُرْحَ بِالْمُطَهِّرِ : كُلُّ دَوَاءٍ لِلْجُرْحِ وَجَرَاثِيمِهِ.
    3 - وَضَعَ مَلاَبِسَ الْمَرْضَى فِي الْمُطَهِّرَةِ : آلَةٌ تُطَهِّرُ مَلاَبِسَ الْمَرِيضِ وَتُعَقِّمُهَا لِإِزَالَةِ الجَرَاثِيمِ العَالِقَةِ بِهَا وَمَنْعِ تَسَرُّبِ العَدْوَى مِنْها.
  • مُطَهَّرٌ : (اسم مفعول)
    (اسم مفعول من طَهَّرَ). مُطَهَّرٌ مِنْ كُلِّ نَجَاسَةٍ : نَقِيٌّ.الواقعة آية 79 لاَ يَمَسُّهُ إِلاَّ الْمُطَهَّرُونَ (قرآن).
  • مَطْهَرٌ : (جامد)
    مَطْهَرٌ - مَطْهَرٌ [ط هـ ر].: الْمَكَانُ الَّذِي تُطَهَّرُ فِيهِ الأَنْفُسُ بَعْدَ الْمَوْتِ بِعَذَابٍ مَحْدُودٍ فِي اعْتِقَادِ الْمَسِيحِيِّينَ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات

مُطهِّر

  • جمع مُطهِّرون (للعاقل) ومُطهِّرات (لغير العاقل).
  • اسم فاعل من طهَّرَ.
  • (طب) مادّة كيميائيّة تقتل البكتيريا أو الفيروسات المُسبِّبة للأمراض أو تُوقف نموَّها أو تُنقص عددها فيقف التعفُّن أو التخمُّر أو التقيُّح.
  • نظّفَ الطبيبُ الجُرْحَ بمطهِّر.
  • مُطهِّر من الروائح الكريهة.
شواهد على مطهر من مادة أطهرَ
  • أطهرَ يُطهر ، إطهارًا ، فهو مُطْهِر ، والمفعول مُطْهَر.
شواهد على مطهر من مادة اطَّهَّرَ
  • اطَّهَّرَ يطَّهَّر ، فهو مُطَّهِّر.
شواهد على مطهر من مادة طهَّرَ
  • طهَّرَ يطهِّر ، تطهيرًا ، فهو مُطهِّر ، والمفعول مُطهَّر.
معجم الغني 7تعريفات

مَطْهَرٌ

  • [ط هـ ر].: الْمَكَانُ الَّذِي تُطَهَّرُ فِيهِ الأَنْفُسُ بَعْدَ الْمَوْتِ بِعَذَابٍ مَحْدُودٍ فِي اعْتِقَادِ الْمَسِيحِيِّينَ.

مُطَهَّرٌ

  • جمع: ون، ات. [ط هـ ر]. (مفعول من طَهَّرَ). :مُطَهَّرٌ مِنْ كُلِّ نَجَاسَةٍ : نَقِيٌّ.الواقعة آية 7.
  • لاَ يَمَسُّهُ إِلاَّ الْمُطَهَّرُونَ (قرآن).

مُطَهِّرٌ

  • جمع: ون، ات. [ط هـ ر]. (فاعل مِن طَهَّرَ).
  • :مُطَهِّرُ النَّفْسِ مِنْ كُلِّ الذُّنُوبِ : مَنْ يُطَهِّرُهَا.
  • :يُنَظِّفُ الجُرْحَ بِالْمُطَهِّرِ : كُلُّ دَوَاءٍ لِلْجُرْحِ وَجَرَاثِيمِهِ.
  • :وَضَعَ مَلاَبِسَ الْمَرْضَى فِي الْمُطَهِّرَةِ : آلَةٌ تُطَهِّرُ مَلاَبِسَ الْمَرِيضِ وَتُعَقِّمُهَا لِإِزَالَةِ الجَرَاثِيمِ العَالِقَةِ بِهَا وَمَنْعِ تَسَرُّبِ العَدْوَى مِنْها.
معجم الرائد 4تعريفات

مَطهَر

  • مطهر.
  • مطهر : مادة كيماوية أو طبية تقتل الجراثيم وتنقي الجروح وتعقم الثياب أو نحو ذلك.

مُطهَّر

  • مطهر.
  • عند الكاثوليك : مكان تطهر فيه النفس بعد الموت بعذاب محدود في علم الله.
المعجم الوسيط 2تعريفات

المَطْهَرُ

  • المَطْهَرُ المَطْهَرُ (عند النصارى) : مكان تُطَهَّرُ فيه النَّفْسُ بعد الموتِ بعذابٍ موقوت.

المُطهِّرُ

  • المُطهِّرُ المُطهِّرُ (في الطب) : مادة تقف التَّعَفُّنَ أَو التخمُّرَ أَو التقيُّحَ.

ترجمة مطهر باللغة الإنجليزية

مطهر
Antiseptic Sterilizer Decontaminator Disinfectant Detergent Abstergent Cleaner Abluent Purifier

مطهر في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة مطهر.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.