معنى غسل

المعنى باختصار

غسول، مستحضر سائل طبي

الترجمة الإنجليزية

lotion

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
غسل
المفرد
اِسْمٌ مِنْ غَسَلَ
الجمع
أَغْسَالٌ
الفعل
غَسَلَ

تعريفات لغوية

  • غُسْلٌ : (جامد)
    (اِسْمٌ مِنْ غَسَلَ). الغُسْلُ وَاجِبٌ لأَدَاءِ الصَّلاَةِ : إِفَاضَةُ الْمَا
  • غِسْلٌ : (جامد)
    : مَا يُغْسَلُ بِهِ مِنْ مَاءٍ قَلِيلٍ وَطِيبٍ وَصَابُونٍ.
  • غَسْلٌ : (مصدر)
    غَسْلٌ - غَسْلٌ [غ س ل] (مصدر: غَسَلَ).
    1 - غَسْلُ اليَدَيْنِ : تَنْظِيفُهُمَا، تَطْهِيرُهُمَا.
    2 - غَسْلُ الدِّمَاغِ : مَا يَتَعَرَّضُ لَهُ الْ
  • غَسُولٌ : (جامد)
    1 - غَسُولٌ ذُو رَائِحَةٍ طَيِّبَةٍ : مَا يُغْسَلُ بِهِ كَالصَّابُونِ، كَمَا يُط

أدلة من بيانات المعجم

مصادر داعمة
  • lotionغسول، مستحضر سائل طبي

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 20تعريفات

غسَّلَ

  • غسَّلَ يغسِّل ، تغسيلاً ، فهو مُغسِّل ، والمفعول مُغسَّل.
  • غسَّل الأعضاءَ بالغ في غسْلها أو تنظيفها.
  • غسَّل وجهَه بالصَّابون.
  • غسَّل اللهُ حوبَك: طهّرك.
  • غسَّل الميِّتَ: غسَل جسمَه بالماء، طهَّره ونقّاه.
  • غسَّل أخاه ثم كفَّنه.

غسَلَ

  • غسَلَ يَغسِل ، غَسْلاً وغُسْلاً وغسيلاً ، فهو غاسِل ، والمفعول مَغْسول وغَسِيل.
  • غسَل ثوبَه نظَّفه بالماء، وأزال وسخَه وجعله نظيفًا.
  • غَسَلَ البقعَ.
  • اعتاد الطِّفلُ أن يغسِل يدَه قبل الطَّعام وبعده.
  • {فَاغْسِلُوا وُجُوهَكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ إِلَى الْمَرَافِقِ}.
  • غسَل اللهُ ذَنبَه: طهَّره منه.
  • غسَل الله حوبتَه: طهَّره من إثمِه.
  • غَسَل الإهانةَ.
  • غَسَل العارَ: محاه، تخلَّص منه.
  • غسَله بالعصا: ضربه فأوجعه.
  • يغسل الأموالَ: يخفي طبيعة أو مصدر رأسمال غير شرعيّ؛ وذلك بالتحكّم به بواسطة عميل أو وسيط.
  • يغسِل دماغه: يعرِّضه لغسيل المخ.
  • يُغْسَل ويُلْبَس: معالج بحيث يُغسل أو ينظف بسرعة أو سهول ولا يلزمه كيّ؛ أو يلزمه بعض الكيّ، وتلك صفة بعض الملابس والبياضات.
  • يغسل يديه من أمر كذا: يرفض قبولَ مسئوليّته، يتركه.
معجم الغني 6تعريفات

غَسَلَ

  • [غ س ل]. (فعل: ثلاثي متعد بحرف). غَسَلْتُ، أَغْسِلُ، اِغْسِلْ، مصدر غَسْلٌ.
  • :غَسَلَ يَدَيْهِ : نَظَّفَهُمَا بِالْمَاءِ وَطَهَّرَهُمَا، أَزَالَ وَسَخَهُمَا.
  • المائدة آية 6فَاغْسِلُوا وُجُوهَكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ إِلَى الْمَرَافِقِ (قرآن).
  • :غَسَلَ يَدَيْهِ مِنَ الْمَوْضُوعِ : نَفَضَ يَدَيْهِ مِنْهُ.
  • :غَسَلَ الوَلَدَ : ضَرَبَهُ فَأَوْجَعَهُ.

غِسْلٌ

  • جمع: أَغْسَالٌ. [غ س ل]. : مَا يُغْسَلُ بِهِ مِنْ مَاءٍ قَلِيلٍ وَطِيبٍ وَصَابُونٍ.
معجم الرائد 6تعريفات

غسل

  • تغسيلا.
  • غسل الشيء : بالغ في غسله.

غَسل

  • غسل.
  • يغسل ، غسلا وغسلا.
  • غسل الشيء : أزال الوسخ عنه ونظفه بالماء وغيره.
  • غسله : ضربه فأوجعه.
المعجم الوسيط 8تعريفات

الغُسْلُ

  • الغُسْلُ : تمامُ غَسْلِ الجسد كلِّه.
  • و الغُسْلُ الغَسُّولُ. والجمع : أَغْسَال.

الغِسْلُ

  • الغِسْلُ : الغَسُّولُ.

غَسَّلَ

  • غَسَّلَ الأَعضاءَ: بالَغَ في غَسلها.
  • و غَسَّلَ الميِّتَ: غَسَلَ جسمه بالماءِ.

غَسَلَ

  • غَسَلَ الشيءَ غَسَلَ ِ غَسْلاً: أَزال عنه الوَسَخَ ونظَّفه بالماء.
  • ويقال: غَسَلَ الله حَوْبَتَهُ: طهَّره من إِثمه.
  • و غَسَلَ فلانا بالسوط: ضربه فأوجعه.
مختار الصحاح 1تعريف

غسل

  • غ س ل: غَسَل الشيء من باب ضرب والاسم الغُسُل بضم السين وسكونها و الغِسْلُ بالكسر ما يُغسل به الرأس من خِطمى وغيره قال الأخفش ومنه الغِسْلِين وهو ما انْغَسَلَ من لحوم أهل النار ودمائهم وزيد فيه الياء والنون و اغْتَسَلَ بالماء و الغَسُولُ الماء الذي يُغتسل به وكذا المُغْتَسَلُ ومنه قوله تعالى {هذا مُغتسل بارد وشراب} والمُغتسل أيضا الذي يُغتسل فيه و المَغْسَلُ بفتح السين وكسرها مَغْسل الموتى والجمع المَغَاسِلُ و الغُسَالةُ ما غسلت به الشيء وشيء غَسِيلٌ و مَغْسُولٌ وملحفة غَسِيلٌ وربما قالوا غَسِيلَةٌ يُذهب بها مذهب النُعوت نحو النطيحة ويُقال لحنظلة بن الراهب غَسِيلُ الملائكة لأنه استُشهد يوم أُحُد فغسَّلته الملائكة.
مصطلحات عربية عامة 12تعريفات

غسّل الأعضاء

  • بالغ في غسْلها أو تنظيفها.
  • غسَّل وجهَه بالصَّابون.
  • ° غسَّل اللهُ حوبَك.

غسّل الميّت

  • غسَل جسمَه بالماء، طهَّره ونقّاه.
  • غسَّل أخاه ثم كفَّنه.

غسْل الأموال

  • (قص) غسيل الأموال، تحويل أموال غير مشروعة (ناتجة مثلاً عن تجارة المخدِّرات أو السِّلاح أو الجنس) إلى أموال مشروعة بتحويلها إلى البنوك ودخولها في أرقام دفتريّة يمكن سحبها أو تحويلها عبر القنوات المشروعة لاستثمارها في أعمال اقتصاديّة مسموح بها.

غسل الله ذنبه

  • طهَّره منه.
  • غسَل الله حوبتَه.

غسْل المخّ

  • (سة) وسيلة عنيفة للتأثير النفسيّ تلجأ إليها بعضُ الحكومات لحمل الأسرى على إفشاء أسرار معيّنة أو التحوُّل عن الولاء لدولهم.

غسل ثوبه

  • نظَّفه بالماء، وأزال وسخَه وجعله نظيفًا.
  • غَسَلَ البقعَ- اعتاد الطِّفلُ أن يغسِل يدَه قبل الطَّعام وبعده- {فَاغْسِلُوا وُجُوهَكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ إِلَى الْمَرَافِقِ}.

غسْل عضو من أعضاء الجسم طبّيّا

  • حقنه بحقن مائيَّة متكرِّرة.

ترجمة غسل باللغة الإنجليزية

غسل
Lotion

غسل في سياق الكلام

3 أمثلة
العربية

إن لم يتمكن الأطباء من غسل أيديهم فلا عجب من انتشار أي عدوى

English

Well, if the staff can't wash their hands, it's no wonder an infection has spread.

العربية

أسباب الغيبوبة، بناء أيضي تم غسل معدته

English

Causes of coma metabolic, structural He had his stomach pumped.

العربية

نعم و غسل أسنانك أيضاً

English

Yeah, and brush your teeth.

غسل في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة غسل.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.