معنى مشابه
المعنى باختصار
متشابه
الترجمة الإنجليزية
similar, like, analogous, comparable, hassling
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- شبه
- المفرد
- فَا. مِن شَابَهَ
تعريفات لغوية
- مُتَشَابِهٌ : (اسم فاعل)
(فَا. مِنْ تَشَابَهَ).
1 - شَخْصَانِ مُتَشَابِهَانِ : مُتَنَاظِرَانِ، مُتَمَاثِلاَنِ. كَانَتِ الأَجِنَّةُ فِي أَوَّلِ خُرُوجِهَا مُتَشَابِهَةً تَشَابُهَ أَغْلِفَتِهَا. (إسحق الحسيني).
2 - آل عمران آية 7مِنْهُ آيَاتٌ مُحْكَمَاتٌ هُنَّ أُمُّ الكِتَابِ وَأُخَر مُتَشَابِهَاتٌ (قرآن) : أَيْ مُلْتَبِسَةٌ غَيْرُ وَاضِحَةٍ.
3 - مُثَلَّث - مُشَابِهٌ : (اسم فاعل)
(فَا. مِن شَابَهَ). مُشَابِهٌ لَهُ فِي سُلُوكِهِ وَخُلُقِهِ : مُمَاثِلٌ لَهُ.
أدلة من بيانات المعجم
مصادر داعمة- analogousمتشابه
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم الغني 1تعريف
مُشَابِهٌ
- جمع: ـون، ـات [ش ب هـ]. (فاعل مِن شَابَهَ). :مُشَابِهٌ لَهُ فِي سُلُوكِهِ وَخُلُقِهِ : مُمَاثِلٌ لَهُ.
المعجم الوسيط 2تعريفات
المَشَابِهُ
- المَشَابِهُ : الأَشْبَاهُ: جَمْعُ شَبَهٍ (على غَير قياس).
- يقال: فيه مَشابِهُ من فلان.
ترجمة مشابه باللغة الإنجليزية
مشابه
Analogous
مشابه في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
سأكون ممتناً إن أعطيتني أية قائمة بالأدوية أو ما شابه
English
Appreciate any list of, uh, medications anything like that.
العربية
شكراً جزيلاً لك يجب أن أحضر لك هدية أو ما شابه
English
Thank you so much. I gotta get you a gift or something.
العربية
طبيبة شابة ساذجة تقع في حب .المعلم الأكبر الفظ
English
Young ingenue doctor falling in love with gruff, older mentor
العربية
هناك تشابه جزيئي بين خلابا المخ و خلايا الورم
English
There are molecular similarities between brain cells and tumor cells.
العربية
ألديكم جرس أو ما شابه متى تنتهي هذه الحصة؟
English
Do you have a buzzer or something? What time does this class end?
العربية
(مشابه جداً لدكتور (فورمان
English
Nice likeness of Dr. Foreman.