معنى مسيرة
الترجمة الإنجليزية
journey, travel, trip, March, demonstration, procession
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- سير
- المفرد
- مص. سَارَ
- الجمع
- مَسِيرَات
- المؤنث
- مَسِيرَة
تعريفات لغوية
- مَسِيرَةٌ : (مصدر)
(مصدر: سَارَ).
1 - وَبَعْدَ مَسِيرِ أَكْثَرَ مِنْ عَشْرِ سَاعَاتٍ حَلَّ الظَّلاَمُ : سَيْر، مَسَافَة. يَحُثُّ نَفْسَهُ عَلَى الْمَسِيرِ مَسِيرَةُ يَوْمٍ.
2 - مَسِيرَةٌ سِلْمِيَّةٌ : مُظَاهَرَةٌ سِلْمِيَّةٌ يَسِيرُ فِيهَا جَمَاعَةٌ
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات
مَسِيرة
- مصدر ميميّ من سارَ/ سارَ إلى/ سارَ على/ سارَ في.
- مجموعة من النَّاس يسيرون في الشَّوارع للتَّعبير عن مطالب أو مشاعر معيَّنة، وتسمّى كذلك مظاهرة.
- خرج طلبة الجامعة في مسيرة سلميَّة للتنديد بالاحتلال.
- مسافة سَيْر زمنيَّة.
- مَسيرة عشرة كيلومترات.
- مسيرة ساعتين.
- بينهما مسيرة يوم: مسافة سير يوم.
معجم الغني 4تعريفات
شواهد على مسيرة من مادة مَسِيرٌ
- :وَبَعْدَ مَسِيرِ أَكْثَرَ مِنْ عَشْرِ سَاعَاتٍ حَلَّ الظَّلاَمُ : سَيْر، مَسَافَة. :يَحُثُّ نَفْسَهُ عَلَى الْمَسِيرِ :مَسِيرَةُ يَوْمٍ.
- :مَسِيرَةٌ سِلْمِيَّةٌ : مُظَاهَرَةٌ سِلْمِيَّةٌ يَسِيرُ فِيهَا جَمَاعَةٌ مِنَ النَّاسِ لِلتَّعْبِيرِ عَنْ مَطَالِبَ وَمَشَاعِرَ مُعَيَّنَةٍ.
- :الْمَسِيرَةُ الخَضْرَاءُ : زَحْفٌ سِلْمِيٌّ نَظَّمَهُ الشَّعْبُ الْمَغْرِبِيُّ فِي مُوَاجَهَةِ قُوَّاتِ الاحْتِلاَلِ الإسْبَانِيِّ بِالصَّحْرَاءِ الْمَغْرِبِيَّةِ.
شواهد على مسيرة من مادة مُسَيَّرٌ
- :صَوَارِيخُ مُسَيَّرَةٌ : صَوَارِيخُ تُوَجَّهُ عَلَى مَسَافَةٍ بَعِيدَةٍ وَتَخْضَعُ لِمَحَطَّةٍ تَتَحَكَّمُ فِي سَيْرِهَا.
معجم الرائد 4تعريفات
مَسيرة
- مسيرة.
- مصدر سار يسير.
- المسافة : [ بيته على مسيرة ساعة ].
- شبه مظاهرة يسير فيها جماعة من الناس تأييدا لحكم أو مطلب أو شجبا له.
ترجمة مسيرة باللغة الإنجليزية
مسيرة
Journey Travel Trip March Demonstration Procession