معنى مسرع
المعنى باختصار
مستعجل
الترجمة الإنجليزية
Rushed
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- سرع
- المفرد
- فَا. مِن أَسْرَعَ
- المذكر
- مُسَرِّع
مرادفات
سَرِيع، مُعَجِّل، حَثِيث، خُطْرُوف، خِطْرِيف، زَمُوع، زَمِيع، شُجَاع، مِقْدَام
تعريفات لغوية
- مُسْتَعْجِلٌ : (اسم فاعل)
(فَا. مِن اِسْتَعْجَلَ). مُسْتَعْجِلٌ فِي أُمُورِهِ : مُسْرِعٌ فِيهَا، أَيْ يُنْجِزُهَا عَلَى عَجَلَةٍ مِنْ أَمْرِهِ. - مُسْتَعْجَلٌ : (اسم مفعول)
مُسْتَعْجَلٌ - مُسْتَعْجَلٌ، ةٌ [ع ج ل] (اسم مفعول مِن اِسْتَعْجَلَ). أَمْرٌ مُسْتَعْجَلٌ : مُلِحٌّ، ضَرُورِيٌّ. - مُسْرِعٌ : (اسم فاعل)
(فَا. مِن أَسْرَعَ). مُسْرِعٌ فِي عَمَلِهِ : عَجُولٌ، أَيْ يُنْجِزُهُ عَلَى عَجَلٍ.
أدلة من بيانات المعجم
مصادر داعمة- hurriedمستعجل
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات
شواهد على مسرع من مادة أسرعَ
- أسرعَ / أسرعَ إلى / أسرعَ بـ / أسرعَ في / أسرعَ لـ يُسرع ، إسراعًا ، فهو مُسْرِع ، والمفعول مُسْرَعٌ (للمتعدِّي).
شواهد على مسرع من مادة سرَّعَ
- سرَّعَ يسرِّع ، تسريعًا ، فهو مُسرِّع ، والمفعول مُسرَّع.
معجم الغني 1تعريف
مُسْرِعٌ
- جمع: ـون، ـات. [س ر ع]. (فاعل مِن أَسْرَعَ). :مُسْرِعٌ فِي عَمَلِهِ : عَجُولٌ، أَيْ يُنْجِزُهُ عَلَى عَجَلٍ.
معجم الرائد 1تعريف
شواهد على مسرع من مادة سَريع
- سريع : مسرع، معجل، مجد في مشي أو عمل.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
مُسْرع ، معجِّلْ
- تصور اقتصادي يوضح سبب تذبذب طلب الاستثمار بدرجة كبيرة إذا ما قورن بطلب بضائع استهلاكية.
ترجمة مسرع باللغة الإنجليزية
مرادفات مسرع
- سَرِيع
- مُعَجِّل
مسرع في سياق الكلام
6 أمثلةلماذا نؤجل علاج الكبد الوبائي "ج"؟ إن كنت محقاً سيشفى (جوي) أسرع
Why wait to treat the hep "C"? If I'm right, Joey gets better that much faster.
العلاج أسرع ابدأوا بإعطاء الفتى اليوناسين لعدوى الجيب
Treatment's quicker. Start the kid on Unasyn for the sinus infection,
كتابة الملفات يسير أسرع عندما لا تلقي الشعر القديم
Charting goes a lot faster when you eliminate all classic poetry.
نحتاج فحص نسيج للتشخيص رسم سطحي للصدر سيكون أسرع
You need a biopsy to diagnose. Chest C.T. would be quicker.
يمضي الوقت في مؤخرة السفينة أسرع من الجانب الآخر
Time is moving faster at this end of the ship than the other.
هذا أسرع و كذلك التزوير.لكنه غير شرعي
Way faster. So's forgery also illegal.