معنى مزين

الترجمة الإنجليزية

stylist, dresser

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
زين
المفرد
فَا. مِنْ زَيَّنَ
المؤنث
مُزَيَّنَة

تعريفات لغوية

  • مُزَيِّنٌ : (اسم فاعل)
    (فَا. مِنْ زَيَّنَ).
    1 - مُزَيِّنُ القَاعَةِ : مُزَخْرِفُهَا، مُحَسِّنُهَا.
    2 - ذَهَبَ عِنْدَ مُزَيِّنِ الْحَيِّ لِيَحْلِقَ شَعْرَهُ : الْحَلاَّقُ.
  • مُزَيَّنٌ : (اسم مفعول)
    مُزَيَّنٌ - مُزَيَّنٌ، ةٌ [ز ي ن] (اسم مفعول مِنْ زَيَّنَ).
    1 - جِدَارٌ مُزَيَّنٌ: مُزَخْرَفٌ. شَوَارِعُ مُزَيَّنَةٌ بِالصُّوَرِ وَالرَّايَاتِ وَالأَضْوَاءِ.
    2 - كَلاَمٌ مُزَيَّنٌ يَجْذِبُكَ بِحُسْنِ إِيقَاعِهِ : حَسَنٌ، مُمَوَّهٌ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات

مُزَيِّن

  • اسم فاعل من زيَّنَ/ زيَّنَ لـ.
  • حَلاّق.
  • مُزَيِّن عصريّ.
شواهد على مزين من مادة زانَ
  • زانَ يَزين ، زِنْ ، زَيْنًا ، فهو زائن ، والمفعول مَزِين.
معجم الغني 6تعريفات

مُزَيَّنٌ

  • [ز ي ن]. (مفعول مِنْ زَيَّنَ).
  • :جِدَارٌ مُزَيَّنٌ : مُزَخْرَفٌ. :شَوَارِعُ مُزَيَّنَةٌ بِالصُّوَرِ وَالرَّايَاتِ وَالأَضْوَاءِ.
  • :كَلاَمٌ مُزَيَّنٌ يَجْذِبُكَ بِحُسْنِ إِيقَاعِهِ : حَسَنٌ، مُمَوَّهٌ.

مُزَيِّنٌ

  • جمع: ـون، ـات. [ز ي ن]. (فاعل مِنْ زَيَّنَ).
  • :مُزَيِّنُ القَاعَةِ : مُزَخْرِفُهَا، مُحَسِّنُهَا.
  • :ذَهَبَ عِنْدَ مُزَيِّنِ الْحَيِّ لِيَحْلِقَ شَعْرَهُ : الْحَلاَّقُ.
معجم الرائد 3تعريفات

مَزِين

  • مزين.
  • مزين : حلاق.
  • مزين من يتعاطى المداواة [ بالمحجم ]، وهو كأس توضع على الجلد فتحدث فيه تهيجا فتزيل الألم.
المعجم الوسيط 3تعريفات

المُزَيِّن

  • المُزَيِّن : الحَلاَّقُ.
  • و المُزَيِّن مُصَفِّف شعر النساء.
  • وهي مُزَيِّنة.

ترجمة مزين باللغة الإنجليزية

مزين
Stylist Dresser

مزين في سياق الكلام

1 أمثلة
العربية

،حمية مكوّنة من مكسرات وتوت أقلّها ستخفف وزننا، صحيح؟

English

A diet of nuts and berries, at least we'll lose weight, right?

مزين في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة مزين.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.