معنى مرفأ

المعنى باختصار

مأوى، يحمي

الترجمة الإنجليزية

Haven

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
رفأ
المفرد
مَرْفَأ
الجمع
مَرَافِئُ
المذكر
مَرْفَأ

مرادفات

مرسى، ميناء

تعريفات لغوية

  • مَأْوًى : (جامد)
    ج: مَآوٍ، الْمَآوِي. مَأْوَى الإِنْسَانِ : الْمَسْكَنُ.النازعات آية 39 ، 40، 41 فَإِنَّ الجَحِيمَ هِيَ الْمَأْوَى ......... فَإِنَّ الجَنَّةَ هِيَ الْمَأْوَى (قرآن).
  • مَرْفَأٌ : (جامد)
    مَرْفَأُ البَحْرِ : مَحَطَّةُ السُّفُنِ وَمَرْسَاهَا. مَرْفَأُ النَّهْرِ.

أدلة من بيانات المعجم

مصادر داعمة
  • Havenمأوى، يحمي

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات

مَرْفَأ

  • جمع مَرَافِئ: اسم مكان من رفَأَ2: ميناء؛ مَرْسَى السُّفُن.
  • دنت السفينة من المرفأ فاستعد الركَّاب للنزول.
  • مرفأٌ حُرّ: لا تُشرف عليه الجمارك.
  • مرفأ استجمام: شاطئ تديره مجموعة سياحيَّة تهتم بملاحة الاستجمام واليخوت الشراعية أو المزوَّدة بالمحرِّكات، يحتوي على التجهيزات الضروريَّة لاستقبال الأشخاص.
شواهد على مرفأ من مادة أرفأَ
  • أرفأَ / أرفأَ إلى يُرفئ ، إرفاءً ، فهو مُرفِئ ، والمفعول مُرفَأ (للمتعدِّي).
شواهد على مرفأ من مادة رفَّأَ
  • رفَّأَ يُرفِّئ ، تَرْفِئَةً وتَرْفيئًا ، فهو مُرفِّئ ، والمفعول مُرفَّأ.
معجم الغني 1تعريف

مَرْفَأٌ

  • جمع: مَرَافِئُ. [ر ف أ]. :مَرْفَأُ البَحْرِ : مَحَطَّةُ السُّفُنِ وَمَرْسَاهَا. :مَرْفَأُ النَّهْرِ.
معجم الرائد 5تعريفات

مَرْفَأ

  • مرفأ.
  • و مرفأ.
  • المرفأ من البحر أو النهر : محط السفن ومرساها، جمع : مرافىء.
شواهد على مرفأ من مادة أَرْفَأ
  • أرفأت السفينة : اقتربت من المرفأ.
  • أرفأ السفينة : قربها من المرفأ.
المعجم الوسيط 1تعريف

المَرْفَأُ

  • المَرْفَأُ : مَرْسَى السُّفُن. والجمع : مَرافِئُ.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف

مرفأ استجمام

  • شاطئ تديره مجموعة سياحيَّة تهتم بملاحة الاستجمام واليخوت الشراعية أو المزوَّدة بالمحرِّكات، يحتوي على التجهيزات الضروريَّة لاستقبال الأشخاص.

ترجمة مرفأ باللغة الإنجليزية

مرفأ
Haven

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة مرفأ.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.